Take your hands off my fairytale!

O xarope que trata rancor é doce ou amargo?
E a estrada pra fora daqui é pelo paraíso ou pelo inferno?
"Deixa pra lá, eu vou, adeus"
Era essa minha fala? Ok, decorei. Agora é a deixa.




































* A obra é de mais um de meus "William's realistas do irreal". x) Diferentemente do W. Waterhouse, W. Bouguereau pode ser formalmente classisficado como seguidor do realismo acadêmico. O que os une, além da verossimilhança e graciosidade de traços, é a apreciação pelos temas mitológicos em detrimento a modelos reais: Enquanto Waterhouse pintava personagens da literatura européia, Bouguereu se debruçava pelos temas mitológicos e católicos. Um santo pagão x) O que me encanta, obviamente é o retrato do outro lado da realidade que, de alguma forma, nos dá a sensação de estar um pouquinho mais "do lado de lá". O nome é Moça jovem protegendo-se de cupido, numa tradução livre.

*Ah, e "Va-t-en" é uma expressão francesa sem equivalente no português. Pode ser explicada a grosso modo como um "suma-te daqui", todavia conota mais peso e agressividade que isso

User yaci is not accepting guestbook comments at this time.