Imagen del día 7 de Mayo de 2008 traducida por Alex Dantart
http://observatorio.info/2008/05/un-gegenschein-sobre-chile/
¿Es el cielo nocturno más oscuro en la dirección opuesta al Sol?
No. De hecho, un débil resplandor raras veces perceptible conocido como gegenschein (del alemán contraluz) se puede ver 180 grados opuesto al Sol en los cielos extremadamente oscuros.
El gegenschein es la luz del sol esparcida de las pequeñas partículas de polvo interplanetario.
Estas partículas de polvo son de tamaños milimétricos provenientes de asteroides y orbitan en el plano de la eclíptica de los planetas.
La imagen de arriba del pasado Octubre es una de las fotografías más espectaculares de un gegenschein jamás tomada.
Aquí vemos una larga exposición de un cielo extremadamente oscuro sobre el Observatorio Paranal en Chile que muestra un gegenschein tan claro que incluso se ve un resplandor circundante a él.
En primer plano hay varios grandes telescopios del Observatorio Europeo del Sur, mientras que de fondo hay otros objetos notables como la galaxia de Andrómeda en la parte inferior izquierda, o el cúmulo de estrellas de las Pléyades justo encima del horizonte.
El gegenschein se distingue de la luz zodiacal cerca del Sol por el gran ángulo de reflexión.
Durante el día, un fenómeno similar al gegenschein llamado la gloria se ve en el aire o las nubes reflectantes opuestas al Sol desde un avión.
Créditos & Copyright: Yuri Beletsky(ESO)
http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap080507.html
Language
© 2002-2009 Fotolog, Inc. Fotolog ® and Flodo™ are registered trademarks of Fotolog, Inc. All rights reserved.
Parts of this site contain the copyrighted content of members and other third parties.
Title to this content and related rights are reserved by the respective copyright owner.
Fotolog is a website of Hi-Media Publishing Network.
ke buen fotolog
se van a los ffs!
saludos!