Avatar vampire_pain_666

Audioslave - Like a stone -

Saludos...

Video subtitulado en youtube.com :

http://www.youtube.com/watch?v=eZK0U0o0E7U

Traduccion al castellano: Como una piedra.

En una tarde de telaraña
En una habitación llena de vacío
De una manera libre confieso
Estaba perdido en las páginas
En un libro lleno de muerte
Leyendo cómo moriremos solos
Y si somos buenos nos tenderemos a descansar
A donde sea que queramos ir

En tu casa anhelo estar
Habitación por habitación pacientemente
Te esperaré ahí
Como una piedra esperaré por ti ahí
Solo

En mi lecho de muerte oré
A los dioses y los ángeles
Como un pagano para todos
Quién me llevará al cielo
A un lugar que recuerdo
Estuve ahí hace tanto tiempo
El cielo estaba herido
El vino fue sagrado
Y a ahí me llevaste

En tu casa anhelo estar
Habitación por habitación pacientemente
Te esperaré ahí
Como una piedra esperaré por ti ahí
Solo

Y leí
Hasta que el día terminó
Y me senté con remordimiento
Por todas las cosas que he hecho
Por todo lo que me he sido bendecido
Y todo lo que he agraviado
En sueños hasta mi muerte
Vagaré

Letra original: Like a stone

On a cobweb afternoon
In a room full of emptiness
By a free way I confess
I was lost in the pages
Of a book full of death
Reading how we'll die alone
And if we're good we'll lay to rest
Anywhere we want to go

In your house I long to be
Room by room patiently
I'll wait for you there
Like a stone I'll wait for you there
Alone

On my deathbed I will prey
To the gods and the angels
Like a pagan to anyone
Who will take me to heaven
To a place I recall
I was there so long ago
The sky was bruised
The wine was bled
And there you led me on

In your house I long to be
Room by room patiently
I'll wait for you there
Like a stone I'll wait for you there
Alone

And on I read
Until the day was done
And I sat in regret
Of all the things I've done
For all that I've blessed
And all that I've wronged
In dreams until my death
I will wander on




On June 21 2011 14 Views



Avatar ang_nohe

Ang_nohe On 03/10/2011

hola :D





2 Favorites Groups »

  • cosplay

    Cosplay

    Cosplay consiste en disfrazarse de algún personaje de un manga, anime, película, libro, comic, videojuego o incluso cantantes y grupos musicales e intentar interpretarlo en lo mas posible.

    Este grupo Fotolog tiene como objetivo que muestres tu mejor fotografía tomada por ti mismo de tu Cosplay.

    No se acepta: Fotos sacadas de Internet, pornografía, desnudez, insultos, sangre...Si usted infringe esto su foto sera borrada y su cuenta puede ser desactivada por los administradores de Fotolog


  • fotowomen

    Fotowomen

    Grupo Fotolog Dedicado a las Mujeres
    Solo ellas podran cargar su Mejor Fotografía y demostrar la belleza femenina

    Muéstrenos su forma de vestir, Muéstrenos su belleza, Muéstrenos su Mejor Fotografía.

    Si eres mujer, Ven y Carga tu Imagen.


    Gracias.-




Tag - Emo
Loading ...