close

Member Login

Please log in to cast your vote for tribecca.

Forgot your password?
 
close
You will be charged 0 for this gift when you post your comment.
This gift will be added to your comment for free!
 

nada más que agüa entre los dedos

tribecca

u   More

Recent Photos

10/21/09
9/29/09
9/23/09
8/17/09
8/3/09
7/28/09
RSSRSS
sobre la poesía como razón
Canon IXUS 60
Permalink | Share: Email Facebook Other

sobre la poesía como razón

6/7/09
Poems, Potatoes by Sylvia Plath


The word, defining, muzzles; the drawn line
Ousts mistier peers and thrives, murderous,
In establishments which imagined lines

Can only haunt. Sturdy as potatoes,
Stones, without conscience, word and line endure,
Given an inch. Not that they're gross (although

Afterthought often would have them alter
To delicacy, to poise) but that they
Shortchange me continuously: whether

More or other, they still dissatisfy.
Unpoemed, unpictured, the potato
Bunches its knobby browns on a vastly
Superior page; the blunt stone also.



Poemas, patatas

La palabra, definiendo, amordaza; el verso trazado
Destierra a sus iguales más vaporosos, y medra, asesino,
En organizaciones que los versos imaginados
Tan sólo pueden rondar como fantasmas. Recios como las patatas,
Como las piedras, sin conciencia, la palabra y el verso se resisten,
Ceden bien poco. No es que sean burdos (aunque
Con frecuencia luego haya que modificarlos
Por delicadeza o equilibrio) sino que continuamente
Me dan menos de lo que deben: por una razón
O por otra, continúan decepcionándome.
Antipoética, antipictórica, la patata, en cambio,
Apiña sus nudosos marrones en una página
Inmensamente superior; y también la piedra roma.








Creo que la última vez que se me ocurrió abrir la boca mandé a la mierda todos los libros. A veces cuando escribes algo parece que lo estés gritando. Aunque no te adhieras al concepto visual del grito en tiempos de tercermilenarismo y no uses las mayúsculas. Además éstas también sirven para expresar el alucine. Yo al menos las uso así, y alucino bastante. Tampoco sirve de mucho quejarse y sin embargo cuando se escribe, o cuando escribo, siempre aparece, me parece, algún que otro tipo de lamento. Pero quizá es que la queja se parece peligrosamente a la crítica, o incluso a la crítica por defecto (o por generación espontánea) o quizá sea todo, cualquier cosa, únicamente una semblanza casual, que tal vez lea alguien, o casi nadie.

Pero eso no tendría que importar. Si se me preguntara por la finalidad de mi trabajo, al menos como yo lo entiendo, diría que tengo un trabajo honesto: trabajo en un suplemento para jóvenes, adolescentes preuniversitarios y trato, básicamente, de provocar con lo que escribo que esos desconocidos lectores (a veces cuando veo hordas de adolescentes por la calle me detengo a pensar qué estará sucediendo en sus cabezas) se acerquen a la idea no ya literatura sino incluso de escritura como algo positivo. A la literatura como algo que puede divertir. Incluso ayudar. A la escritura por las mismas razones. Y el reto, o condición, es hacerlo sin venderla (término este muy periodístico) como algo mayéstatico; quizá como algo bello. Ni siquiera como algo elevado, pero sí bueno. Por eso son fundamentales jovencitas como Luna Miguel, o escritores como Juan Muñoz Martín.

Luego pasan cosas increíbles y puedo colar tesoros en suplementos como Campus, y pasarme una noche de vino y poemas con la viuda de Ángel González para contar la historia del poeta profesor de Literatura en Alburquerque. Yo no tenía intención de ir a la feria del libro estos días. El año pasado solo fui para la presentación del libro póstumo de Ángel González, Nada grave. Título que, como los kantianos en época de fiebre postestructuralista, relaja. Ayer en la feria me encontré a Luis García Montero firmando la biografía de Ángel: Mañana no sera lo que Dios quiera. Si lo llego a saber llevo mi ejemplar, pero yo no tenía pensado ir a la feria así que no me informé de quién estaría firmando ayer sábado. Paqué. Además necesito desactualizarme un poco; salir de mí. Salir de ahí. Pero estaba Cody en Madrid. Cody que llegó de Idaho y me trajo una antología de Bukowski. Cody que solo tiene 23 años y al que yo, hace un par de años, cuando mi amiga María era su profesora de español, le dije que tenía que leer a Ángel González.


Creo que fue por aquí, o que fue tribecca, quiero decir. En alguna de las cartas transoceánicas que a veces nos escribimos María y yo. Ahora Cody va a Bilbao, donde seguramente volvamos a encontrarnos pronto, pero se volverá a Idaho con la biografía de Ángel pequeñico y con la antología de poemas que ha preparado su viuda, La primavera avanza, verso tan bueno como aquel de ‘Sin esperanza, con convencimiento’. O ese otro: ‘Y mi corazón, que se queda en ellos’. Creo que esto sera bueno, que en Idaho se siga leyendo a Ángel González es bueno. Pero no puedo sentar cátedra. No puedo decir qué me parece poesía y qué no lo es. Ni siquiera quien escribe bien. Me paso el día en un lugar donde todo el mundo cree que escribe muy bien, y lo divertido, y lo grande, es que seguramente sea cierto (cada año que pasa me percato más y más de que la gente que está es la que tiene que estar), pero de todas maneras a veces cansa.

Guestbook Comments (67)

Todo el mundo cree que escribe muy bien y merece mucho, incluso yo porque si no me lo creyera no tendría la moral suficiente para levantarme cada mañana, ir al periódico y sentar el culo 10 horas en mi silla del manicomio, pero no entiendo por qué hay que estar todo el tiempo recordándolo. Esto se parece peligrosamente al cuento del lobo que nos contaban cuando éramos pequeños pero, ¿a qué ya hemos aprendido que la vida no tiene moraleja? Y ni siquiera nos da miedo. También me encontré en la feria al poeta David González, y creo que él sí piensa que los tiempos cambian para bien, y eso también me relaja. Dice David, que tiene su cuaderno de literatura aquí http://perdonameperoteamo.blogspot.com/ , en su último libro, Loser, de Bartleby Editores:

ADMISIÓN

a pesar
de la melena rizosa
de los dátiles de acero y plata
de los chinazos en el antebrazo

y de los tatuajes talegueros
bien visibles
en manos y muñecas y hombros
a pesar de todo eso
ninguna mujer
sea de la edad que sea
cuando me ve ir hacia ella
por una calle callejón o callejuela
incluso si es de noche
y no se ve un alma
ninguna mujer, repito
sujeta ya con firmeza
oaprieta contra sí
como en otros tiempos
su bolso

ángel gonzález debe leerse en todo el mundo mundial!

a mí me viene muy bien tu suplemento, aunque más que un adolescente soy una horda ;)

rebe, por aqui siempre me
entero de cosas que ignoro...

aun que no creas, a angel lo
leo con frecuencia.

buen domingo.

Hola Princeosa!! ese es mi paisano!!

¡¡hola guapa¡¡me paseaba por aquí y te dije:hola Rebe¡¡

no creo que sea yo la que te descubra que Paco Ortega acaba de sacar un disco poniendo música a los poemas de Ángel González... al parecer empezó a hacerlo dos años antes de su muerte ;)

Efectivamente no le gusta jeje

...Y me kedé sin ir a la feria del libro este año...Ayssss!

Asta mañana!!!

te iba decir lo que te dicen dos post mas arriba

pd: cómo me puede seguir poniendo los pelos de punta la Plath a estas altutas?? LA ADORO

linda la foto!! jaja
espero andes bien .. espero hallas pasado un lindo finde!!



un beso , anto :)

alaaaaa
has estado en la feria y no has ido a verme
desde luego... :P

Por un momento creí que era un médico recetando los ciempiés de Burroughs en Naked Lunch.

Jojojo, Witoldo es clavadico a Kim Jong Il.

Mucho me temo que los preuniversitarios no emplean el suplemento del diario para formarse, a lo sumo para recoger la lefa que han volcado sobre su estómago al imaginar lo mucho que follarán cuando sean universitarios, hacer una bola y lanzarlo a la papelera. No quiero desmerecer el esfuerzo, pero piénselo friamente: qué mozalbete que se precie perdería el tiempo leyendo...
...leyendo?

¿Sabías que la galería Tribeca de Madrid, si es que existe semejante lugar, expuso hace sólo un par de años una muestra de las obras de Elmyr de Hory, impostor y protagonista del F for Fake de Orson Welles, la peli de la capa, el sombero y todo aquello? ¿eh?

(.)

¿Has estado en la Feria del Libro?, era una visita obligada para ti.
Besos

sobre todo, a veces, es muy fácil borrar los signos de vida de alguien

en vida

A mí realmente me gustaría conseguir que los chavales que leen el suplemento descubran cosas, que se apasionen con ellas y que sigan buscando, buscando, aprendiendo.
Creo que esto, junto con la amistad verdadera, es lo único que merece de verdad la pena.

Bonito.

Uno del mercadona para llenarlo de libros...

El señor de la foto está haciendo un spot involuntario de "El ejercito negro" que debe ser un pastiche entre el Señor de los anillos, La historia interminable, Mundo disco y Harrypotter...o algo así

.


Buenos mediodías. Semana atípica y con ganas de miércoles. Voy pelín acelerá y es que llevo ya tres cafeses en el cuerpo a la una del mediodía y una ducha a las siete de la mañana, mis tuppers en la bolsa, mis cerecitas en la nevera del trabajo. Sábado de vigía en la montañana y por la tarde, feria romana en los santboiles, tierras de locos. Cenita amiguil, la lluvia, levantarse tarde, votación, cervecitas, comida, el primer baño del sobrinejo, y cenar tortilla de patatas.


No me quejo, creo que no hace falta.



¿vos, damisela?

.


Me parece perfecto que hablemos esta semana :-)
El miércoles por la mañana firmamos lo nuestro.
Si te juntas con las niñas emme, ¿les das un abrazo de mi parte?

mi martiña.ayss!!

es lo que soy, no dirias ninguna mentira...

¿para el alucine no son mejor los signos de admiracion? xDDD

besitos, ojos verdes

tocaba en leon este viernes pasado, doble bis... BRUTAL

buena respuesta

me alegra ver que los/las grandes no abandonan esto en favor del caralibro :P

Siempre me pareció extraño y poco apropiado que una persona con tu gusto y tu clase trabajara ;-P.

Lo de la Galería Tribeca no lo tengo yo muy claro, bien podría ser una noticia falsa y formar parte de la esquizofrénica lógica réplica-contrarréplica de Elmyr De Hory y el fraude. Es complicado de explicar, pero últimamente estoy muy imbuido en todo este asunto de las falsificaciones.

Oye, ¿la poesía como razón de qué? ¿de ser? ¿de menos? ¿de peso?

La poesía como ración, mejor.

Pajearse, muchos no lo saben, es una manera de rezar a estampitas.

(.)

muy artista es ud,no?

:)

Voy muy rápido acabando un tema que corre prisa y yo mañana no sé cuando vendré, ¿cómo vas tu? :-D

La foto es de hace miles de años en la anterior ubicación de mi curro. Sí, desde Bilbo está guay, y hablamos todas. Estoy psé. Psé por nada en concreto, pero psé. Nada grave, ya sabes ;-)

Cambia S por R, y obtienes un estado apático, jeje.

La de tiempo que hace que no voy a una feria del libro! Y es que me temo, yo me temo en esas ferias, arraso el monedero.
La patata, en todas sus acepciones, es un arma cargada de futuro; alimenta estómagos y sueños. Por lo demás, ya lo decía F. Zappa, se supone que estamos aquí... por la pasta (hasta los artistas), por la pasta de hojaldre me conformaría yo, con algo de merengue.

Un abrazo, Rebeca.

Hola Yanke, que tal andas? bien o Rebien?

Será que no he llegado, será. Con un poco de suerte, ya me espetarás un sonoro "te lo dije".

Con lo del trabajo pasa que la mujer me lo ofrecía para que viera las correcciones, pero yo, que no caí, contesté en plan sobrado.

Y dale las gracias a Javier. Ahora solo me falta encontrar una chica que piense lo que él, que sea guapa y que le guste pelear. Pero ella y yo contra el resto, no todo el día contra mí que mira cómo acabo XD.

Asias, apa ;-*

...hola sra. tree.. :)

Y no le has lanzado un objeto contundente o hecho algo para que cesara???

Hola Rebe!!!! como estas???
te mando un besotee
Gracy

.


feliz :-D
habemus piso.

.

Ayer tenía algún mal rollo laboral y cierto estado pre-psé. Los nervios me dan por ir al baño y hablar muy rápido, jeje ;-P

lo breve si bueno...digo lo bueno si breve...

y yo le encantaría a ella???

soy muy repelente...

.

Pues no sé, Rebs, de momento hoy vamos a verlo, a intentar hablar con el presidente de la comunidad, e ir haciendo cambios de nombres de suministros y otras cosas. Luego ya me supongo que ir tomando medidas e ir haciendo un poco de planificación, y en función de la pasta, ir llenando! No sé, no sé, no hay nada clara, vamos viendo, je!


menestra / salchichas de cerdo / manzana / cortado

limpieza de dienteeeeeeeeeees !!!

.



PERO SI ESTOY PLETÓRICAAAAAAAAAAAAAA !!!!!




;-PPP

Hablaba de caer bien...

Y a mi me cae bien cualquiera que en la vida diaria no se interprete a si mismo...bueno esa gente tampoco me cae mal pero no me aviva el interes...las mujeres a las que atraen estereotipos suelen interpretarse. No es algo deliberado. Es cultural, ambiental, educativo e incluso genético No lo hacen adrede es como cuando te pisan un pie...algo accidental.

Tiene novio?
*_*

Rebecaaaaaaaaaa!

Que no para la señorita ...¡qué energía! ;)

Báilolo, claro, pero sólo sobre mesas de cafetería rodeado de señoronas cataloburguesas. Mis camaradas, ya los tengo amaestrados, aprovechan la confusión para robarles los bolsos.

Ay, el morir. Mi bodycount es bastante elevado, aunque, como te ocurre a tí, ultimamente anda todo el mundo de que no.

Siempre insistes en la condición desviada de tu jefe. Supongo que es relevante.

Y ya que hablamos de lefa. Me marcho a una fiesta, hay un desconocido que me tiene que explicar su experiencia montando sucursales para la ciencia, mañana lo narro.

(.)

tb voy a leer alguna cosa del yankeblog por la emisora santapolera, sí sí sí

Pues fijate que sobre finales de Agosto me caduca la cuenta Gold y con ello esta necesidad absurda que me he creado de amortizarla...soy muy de inercias pero como empiezo acabo.-

Nicolás...me suelen llamar Nico, pero internet es como Matrix así que prefiero polares.

Toda necesidad creada es trivial y trascendental al mismo tiempo...o eso me parece.-

jajaja no pasa nada, mujer :)

a ver si nos vemos estos días, que en julio desaparezco todo el mes
si te vuelves a pasar por la feria, estoy en la caseta 300 hasta el domingo
si no, hay que hacer cena o comida, ¿eh?

por cierto, hace poco fui al china té y no veas lo que han subido los precios :O
salí temblando

Hello rebecca
MARCO HAVE TODAY BIRTHDAY:)))))))))))

Sin esperanza, con convencimiento.
Me ha encantado eso.



tysm



.

estas diciendo que necesito un baño? insinuas que soy un guarro que no se lava?

nunca hablo en serio en este medio...ni en este ni en otros...pasatelo bien por el norte!

yo quiero cena con happy end, como dicen las masajistas tailandesas

Ciao Rebecca!
Come stai cara?
Io finalmente meglio.
Un grande abbraccio
Babs

...itano y semen retentum. Estampida de trombones en el centro de salud.

Puedes formular tus preguntas pulperas, bilbaina (sin tilde), ¿qué mejor eclosión que esta?

Eclosión-nacimiento-comienzo-Amanecer

A mano hacer.

Samar...

(.)

Hola querida amiga Rebe!! (más bien esto parece como comienzo de una carta póstuma) jajajajajaj

Pues ando liada con exámenes y además este sábado empiezo a currar de soco..(esperando algún día trabajar de lo mío), a cobrar por ponerme morena y tiempo para estudiar para el deseado septiembre jajaja...
yo también ando cansada de tanto estudiar para analizar a la gente, saber que le pasa, que le ha pasado y como puede modificar lo que le pasará.. uff.. entiendo tu cansancio....

y también creo que si yo estuvirea en tu lugar me cansaría el estar en el continuo recuerdo de qué bien escribimos y qué buenos somos... ante todo la humildad no?... aunque claro opino de lo que tu relatas aquí, sin conocer bien lo que se cuece duarrnte esas 10 horas de ordenador y palabrería sin fín....

un besazo Rebe.. y ya sabes cuando quieras desconectar pásate por i flog.. y si puedes por mi mail o msn... te lo dejo... greensmile-pris@hotmail.com...

un abrazote, pero sin palbras jajajaja

un regalito...


Las histericas


Las histéricas somos lo máximo!
Extraviadas, voyeristas, seductoras, compulsivas
finas divas arrojadas al diván de Freud y de Lacan.
Ay! Segismundo, cuánta vanidad!
infantiloide y malsano el orgasmo clitoriano?
Ay! Segismundo, cuánta vaginalidad,
el orgasmo clitoriano se te escapa de la mano.
Ay! Segismundo de tan macho ya no encaja
no me digas que el placer es pura paja.
Por lo demás correspondo a tus teorías
estoy llena de manías, sueños, fobias y obsesiones,
sólo tu envidia del pene y el diván de tus eunucos
administra mis pulsiones compulsivas.
Cómo me duele este mundo, Segismundo
la parálisis, la envidia, la neurosis nos gobierna
como me duelen los pobres, como jode la miseria,
ora si que lo de menos es la histeria.
Ay! Segismundo, ...
Las histéricas somos lo máximo!
Solidarias, fabulosas, planetarias, amorosas
super egos moderados, cunnilinguos para todas a placer...
Ay! Segismundo, cuánta vanidad!
Ay! Segismundo, cuánta vaginalidad,
Ay! Segismundo de tan macho ya no se
si poner punto final, o ponerle punto G.



Liliana Felipe - Las histéricas
http://www.youtube.com/watch?v=MobDqnh86RY

ke estes de lujo!!!!
rayale!


arroooooz!

¿Sigue redactando la receta este médico?

las citas a manolo escobar en las críticas literarias me parecerán siempre un acierto

bonita foto...

Le he dicho a mi madre que me mande esa biografía del García Montero. ¿Alguna sugerencia más?

Très beau clair obscur !

To leave a comment, please log in by clicking one of the following


or join Fotolog now - it's free!
Connect
(for comments only) or join Fotolog now - it's free!

Friends/Favorites

polares's photo from 11/26/09
11/26/09
congelado en, Antarctica
robpoli's photo from 11/26/09
11/26/09
Cernusco Sul Naviglio, Lombardia, Italy
iwontshareyou's photo from 11/26/09
11/26/09
Gasping but somehow still …, Cataluña, Spain

Groups

Links