... que late mi corazón
Esta semana ha sido bastante desastrosa. Mucho trabajo que hacer y poco tiempo para poder llevarlo a cabo. Vamos, que me he pegado delante del ordenador mas de cuatro horas diarias con el fin ultimo de, mañana, poder presentar un informe - en ingles, para mas INRI - de unas 100 paginas a la Lead Clinical pharmacist
Ahí estaba yo, acelerao como una bala cuando el fatídico dia 3 ocurrió lo inesperado: mi portátil dejo de funcionar. Me quería morir. Se ve que al pobre laptop le di un sobreuso y se escuajeringo. En fin, que viendo que ya no podía avanzar, decidi tomarme la tarde libre y asi volver a reinstalar el sistema operativo y los programas con los que mas funciono.
Estaba trasteando con uno de los cientos de DVD’s con programas que tengo cuando me tope con una sorpresa inesperada. Era una carpeta a la que había llamado “Lolly”. Dentro de ella había un puñado de canciones que hacia muchísimo tiempo ella me pidió y al escucharlas me acorde de algo que me ocurrió hace un par de años.
Era un caluroso día de verano. Yo me encontraba en la cocina del hotel pelando patatas cuando de repente escuche una canción en la radio que me llamo la atención. Era Juanes. Es una de esas cosas que no te esperas, entre otras cosas porque no es muy habitual el escuchar canciones en Castellano en este país.
Fruto de la emoción, empecé a cantar y la Lolly se acerco a mi vera. Me mira extrañada y un tanto alucinada. La cojo de la mano y la insto a que dejemos por un momento todo lo que estábamos haciendo y nos pongamos a bailar. La comento que se trata de una canción de amor y que hay que bailarla bien agarraditos.
Allí nos encontrábamos, la Lolly y yo agarraditos por el cuello y bailando tiernamente en medio de la cocina de un hotel. A eso que me pide que la traduzca la letra de la canción. Apoya su cabeza en mi hombro y cierra los ojos. Y yo le empiezo a traducir la canción.
Pasan los minutos y la canción acaba. Hago ademan de querer volver a pelar patatas pero sin embargo la Lolly seguía ahí. A eso que levanto la cabeza y me percato de que estaba llorando. Me quede un poco perplejo. La pregunto que qué la ocurre y me dice que hacia tiempo que no escuchaba una canción tan bonita y me da un beso en los morros. Y yo, como soy asi de tonto, de verla llorar me pongo a llorar también. Y nos quedamos así un ratito, agarrados.
Al final, cuando nos serenamos los dos, me explica que la canción que estaba traduciendo era tan bonita que le estaba recordando a su novio. Que quería que se la tradujera en un papel porque la había encantado.
Fue la primera vez que me ocurrió algo tan mágico y tan bonito con una canción. Y es que un abrazo y un beso sincero es algo que uno no recibe todos los días. Además, para mi, no hay acto mas precioso que el ver llorar a una persona de alegría.
Curioso e inesperado lo que puede ocurrir al escuchar una canción, jeje
Espero que estéis bien. Nos vemos por aquí. Un abrazo
Canción del dia: Juanes – Es por tí
leluo said on 5/5/08 9:47 PM …
Juanes.. es muy pegadizo. Hacen lindo duo.
mmm, prefiero el Bank Holliday a semana santa, es que soy ateo!
Necesito un oso que sepa posar, con experiencia, si conoces alguno.. avisame :P
davidat said on 5/6/08 5:04 AM …
a mi juanes me recuerda a un novio que tuve, de hecho no es juanes quien me lo recuerda, es una canción suya: la camisa negra.
tú no sabes que traducir canciones de amor mientras se baila es un arma de seducción masiva????
jochi23 said on 5/6/08 9:11 AM …
Que linda anecdota, muy buena, me gustó mucho.. que tengas buena semana, cuidate.
gittel said on 5/6/08 11:53 AM …
Las canciones tienen eso de especial, a pesar que sea de Juanes. Se nota que no me gusta nada.
osset said on 5/6/08 4:40 PM …
Otro para ti, majo!
Todo va muy bien :P
Un besete!
mrdeejay said on 5/6/08 5:16 PM …
Tengo el Soul Calibur de la Dreamcast, y el Soul Calibur II en la GameCube. :)
El Sonic es la puta leche, tremendooooo.
portimao said on 5/6/08 7:22 PM …
Hacer de comer,caro amico,es como hacer sexo,hay que ponerle imaginaciòn y estar continuamente probando cosas nuevas para ver si nos gusta.Enriquecemos un plato si nos aventuramos en otros sabores y le ponemos fantasìa,ayer sin ir màs lejos hice por primera vez un cous cous con verduras,un poquito de curry y de canela,me saliò muy de sri lanka,como los hombrecillos regordetes de color morado que veo por Milàn y vienen de Ceilàn,son guapos,con esas caritas violetas y esos dientes tan blancos,yo siempre pienso ,còmo tendrà la polla esta raza?.Y me gustarìa aventurarme alguna vez en el camino que me lleve hasta el centro de Ceilàn,y adentrarme en su maravilloso tunel para buscar no sé qué...
andypeor said on 5/7/08 1:05 AM …
Andytud · SURSUM CORDA!
Saludos y besos
---------. ;; .
---------/ ;;;; \ ____----- .;;.
--------|;(;;;-""-------`'-.,';;;;;\
---------\;'-------------------';;);/
--------/------------------------\;'
-------/------.;.-------.;.--------\
------|------;;o;;----;;o;;------|
------ ;----- '"-'`----`'-"'----- /
------/\-----------._. ---------/
-----;;;;;;_-----,_Y_,---- _.'
----/;;;;;;;\-`---.___.--- ';.
---/|;;;;;;;;;.__.;;;.-------\\
--; -\ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;\------;\__--.;.
--|-----';;;;;;;;;;=;;;;'-------|-__;;;;/
--|-------`""`- .------._-----/;/;;\;;/
-/ ;------------/;;;;;;;-;/;;;;;;;/--|;/
-\_,\----------|;;;;;;;;;;;;;;;;;;|-|
------'-...----- ';;;;;;;;;;;;;;;;;;\/
©Andrés Mejor®|MR
All Rights Reserved
Copyright ©2007-2008 by Andrés Mejor*®
bearraf said on 5/7/08 6:41 AM …
me ha encantao' !!! eres un lujo de hombre , se te nota!!!
yo , ya te he comentado, estoy en proceso de... y cada verz que me acuerdo de él o lo veo , me hace el estómago chiribitas...
davidat said on 5/7/08 7:33 AM …
nunca me habían dicho eso!!!! muchas gracias, la verdad es que me has subido el ego un poco.
gittel said on 5/7/08 8:15 AM …
Gràcies per les floretes (piropo). Quan una dona arriba a certa edat... ja saps.
Petonets.
urson said on 5/7/08 3:52 PM …
Gracias majete... sí yo también lo espero... pero vamos, eso también lo diar el tiempo.. Si que estuvo genial aquella tarde de charla y cervezas... a Jose también le encantó. besos
mikromikel3 said on 5/8/08 12:45 PM …
Hola, guapo!
Por fin tengo algo de tiempo para postear...
Cómo estás? Aquí a punto de comenzar un nuevo puente (el segundo en diez días).
Espero que estés bien. Cuídate y no te agobies por las Inglaterras esas.
Besitos.
abulafia said on 5/8/08 6:34 PM …
hola precioso, si todo va bien, y espero que a ti tb, por cierto revisa el correo, al fin!!! al finn!!! eso si escrita con pluma y tinta, te lo juro!
Muacs.
mrdeejay said on 5/9/08 10:51 AM …
He puesto en mi fotolog unos cuantos tracks de la banda sonora de la que te hable, pasate cuando quieras y les echas una escuchadita y me dices que te parecen. :)
Un abrazo.
mrdeejay said on 5/5/08 6:57 PM …
Es lo bueno que tiene la musica, a veces una simple cancion consigue emocionarnos.
O incluso una cancion puede recordarnos a una persona, aunque su letra no tenga nada que ver. A mi me ha pasado muchas veces. :)
Por cierto, al final ha caido una Xbox 360 y es un maquinon tremendo. No me arrepiento de haberla pillado, y el Sonic The Hedgehog es impresioante creeme.
Un abrazo muy fuerte tio, a ver cuando charlamos otro ratico por el msn.