|| Liv Kristine Espenæs Krull ||

¿Qué puede esperar el fan de Leaves' Eyes cuando ponga el DVD en su equipo?

Liv: ¡El DVD ofrece mucho para ver y escuchar! Es un DVD doble y un CD doble en vivo incluidos, o sea seis horas de entretenimiento! La película "We Came With The Northern Winds" es mas como un documental de Leaves' Eyes. Te llevamos en un viaje por la historia de la banda, nuestros tours en 4 continentes y 34 países. Todo en 16 capítulos. Dos de ellos, "Fjords and Myths" y "Musical Nature" describen nuestras influencias y contextos musicales. Además, en los retratos de cada miembro de la banda, se presenta un foco más personal. El DVD es entretención y muy informativo, para ambos, oídos y ojos. "En Saga I Belgia" muestra a Leaves' Eyes en vivo en el Metal Female Voices Festival 2007. Este fue uno de nuestros mejores shows. Tuvimos un barco vikingo de tamaño real construido en el escenario y fans y amigos de todas partes del mundo se juntaron en esa ocasión especial. La atmósfera fue verdaderamente sorprendente - pensé que el show se había terminado muy luego, aunque habíamos estado tocando por casi una hora y media al menos. Comenzamos a coleccionar y filmar desde el 2004. Todo debía ser visto, seleccionado y puesto en archivos,luego editado, controlado y mezclado. Este proceso tomo aproximadamente dos años. ¡Estoy tan orgullosa de invitarlos en este viaje a través de la historia de la banda, cada pasado de los miembros de la banda, maravillosos paisajes, fiordos, lugares culturales que visitamos durante nuestros tours, la herencia noruega y la mitología, solo por mencionar algunas "estaciones"... y muchos de ustedes se descubriran en la audiencia!. Esta es una forme por nuestra parte de agradecer a los fans y amigos de todas partes del mundo, por quedarse con nosotros y apoyarnos enormemente desde el principio.

¿A veces no te molestas en ser el foco de las cámaras constantemente?

Liv: En cierta forma me habitué en algún punto del tiempo. Hay incluso algunas tomas de mí que nisiquiera sabía que existían. Una vez, durante nuestro tour europeo con Kamelot, estacionamos nuestro bus en medio de la nada de Noruega, o sea en las montañas más altas de mi país de origen. Deseo ardientemente llegar a casa cuanto antes para ver a mi familia, mientras que los miembros de mi banda se quedán completamente hechizados y asombrados por la vista maravillosa. ¡En ese entonces me ves gritando fuera de la puerta "qué estás haciendo, ahi parado, sin hacer nada, todo lo que quiero hacer es ir a casa Ahora Mismo"!!!. Bien, esa fue en verdad la versión "suave" del suceso. ¡Vas a experimentar qué realmente ocurrió y "verdadera" Liv en el DVD!

¿Qué esperas para el año 2009? ¿Será un año ocupado para Leaves' Eyes?

Alex: 2008 fue un año muy turbulento para nosotros. Tuvimos integrantes nuevos en la banda y después de que Nick no era parte de Leaves' Eyes tuvimos que tocar un un baterista de sesión. Ahora que el nuevo lineup ya está listo nos sentimos de lo mejor dentro de la banda y tocando en el escenario juntos. Fue dificil para nosotros que los dos tours norteamericanos anunciados con King Diamond y Kreator y con Amorphis y Samael no se efectuara para nosotros y que nuestro tour asiático se haya pospuesto. Esperamos estar de regreso en América tan pronto como sea posible y ojala que en Asia también!

¿Hay algunos planes de tours ya?

Alex: Tenemos a un nuevo agente de reservas, Jim Morewood E.G.O. (HIM, Sevendust, The Rasmus, Meshuggah,Turisas, etc.), Y por el momento estamos trabajando en una extensa programación. Por supuesto que también queremos tocar mas shows europeos y volver a sudamérica, México y Australia! ¡Nuestro nuevo álbum “ Njord ” debería estar listo para ese entonces, también!

¿Cómo ves la actual situación global de la crisis financiera?

Alex: Pienso que es increíble que algo puede seguir como la crisis económica en nuestra sociedad hoy en día la cual afecta a todo el mundo, porque algunos idiotas no se cansan de tener mas y mas! No aprendieron de La Gran Depresión en los 20 que fue seguida por la Segunda Guerra Mundial. Y toda la crisis económica corre tan rápido y las personas están perdiendo sus trabajos y sus casas. ¡Lo que me enoja de verdad es el hecho, que la gente que es responsable de la jodida situación em todo el mundo no está siendo castigada del todo! ¡Si una persona como tu o como yo comete un simple error o no puede pagar cuentas o algo así vienen de inmediato y te agarran! ¿Qué pasa con los banqueros que la jodieron? ¿Dónde están las leyes y las restricciones para eso? Para la industria de música eso significa aun más sacrificios para continuar en el futuro. La descarga ilegal fue un problema principal para las disqueras, editores publicistas y los artistas mismos, ahora esta crisis económica le provoca otro enorme problema a todos, también para las producciones y funciones en vivo. ¡Al menos esperemos que la comunidad metalera permanezca junta y ojala que

To leave a comment, please log in by clicking one of the following