Avatar kpop_noraebang

TaeYang - Wedding dress (:: Vestido de novia)

http://www.youtube.com/watch?v=qIrN-nnCF4g

niga geuwa datugo
ttaeron geu ttaeme ulgo
himdeureo hal ttaemyeon nan hwimangeul neukkigo
amudo moreuge mam a a apeugo
ni jageun misomyeon tto damdamhaejigo
niga hokshina nae maeumeul alge doelkkabwa
arabeorimyeon uri meoreojige doelkkabwa
nan sumeul jugyeo
tto ibsureul kkaemureo
jebal geureul tteona naege ogil

:: Tú y él discuten
:: y a veces derramas lágrimas.
:: Mientras sufres, siento una mínima esperanza.
:: Mi corazón do - do - dolorido en el silencio
:: que se calma cuando miro tu sonrisa.
:: Disimulo y te escondo mis sentimientos.
:: Porque si los descubres, quizá no volvamos a estar juntos.
:: Aguanto mi respiración,
:: muerdo mis labios.
:: Ruego que ella lo deje por mí.

Baby jebal geuwi soneul jabjima
Cuz you should be my lady
oraen shigan gidaryeo on nal dorabwajwo

:: Baby, por favor, no tomes su mano.
:: Porque deberías ser mi lady.
:: He estado esperando toda mi vida, por favor mírame.

noraega ullimyeon ije neoneun
geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo
oneuri oji anhgireul
geureohge na maeil bam gidohaetneunde
nega ibeun Wedding dress
nega ibeun Wedding dress (naega anijanha)
nega ibeun Wedding dress (oh no...)

:: Una vez que la música comience,
:: te habrás jurado eternamente con él.
:: Recé y esperé
:: que este día nunca llegara.
:: El vestido de novia que llevas...
:: El vestido de novia que llevas... (pero no soy yo)...
:: El vestido de novia que llevas... (oh no...)

nae maeum mollajwotdeon
nega neomu miwoseo
gakkeumeun nega bulhaenghagil nan baraesseo
imi nae nunmureun da ma ma mareugo
beoreutcheoreom honja neoege malhago
maeil bam geureohge buranhaetdeongeol bomyeon nan
ireohge doelkkeoran geon aratneunjido molla
nan nuneul gama
kkeuti eobneun kkumeul kkwo
jebal geureul tteona naege ogil

:: No sabías de mis sentimientos
:: y te odié mucho por eso.
:: Hasta llegué a desearte la miseria.
:: Pero mis lágrimas ya se habían secado.
:: Te hablo solo, como de costumbre.
:: Cada noche me siento ansioso y ahora pienso en eso,
:: quizás era algo que sabía que iba a pasar..
:: Cierro mis ojos,
:: sueño un sueño eterno,
:: y ruego que ella lo deje por mí.

Baby jebal geuwi soneul jabjima
Cuz you should be my lady
oraen shigan gidaryeo on nal dorabwajwo

:: Baby, por favor, no tomes su mano.
:: Porque deberías ser mi lady.
:: He estado esperando toda mi vida, por favor mírame.

noraega ullimyeon ije neoneun
geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo
oneuri oji anhgireul
geureohge na maeil bam gidohaetneunde
nega ibeun Wedding dress
nega ibeun Wedding dress (naega anijanha)
nega ibeun Wedding dress (oh no...)

:: Una vez que la música comience,
:: te habrás jurado eternamente con él.
:: Recé y esperé
:: que este día nunca llegara.
:: El vestido de novia que llevas...
:: El vestido de novia que llevas... (pero no soy yo)...
:: El vestido de novia que llevas... (oh no...)

budi geuwa haengbokhae
neoreul ijeul su itge
nae chodahaetdeon moseubdeureun da ijeojwo
birok handonganeun
na jugeul mankeum himi deulgetjiman No oh

:: Sé feliz con él,
:: así puedo seguir con mi vida.
:: Por favor, borra esos recuerdos lastimosos que tienes de mí.
:: Por un largo tiempo
:: fue algo tan duro de sobrellevar, no, oh...

neomu oraen shiganeul chakgak soge
hollo babocheoreom saratjyo
ajikdo nae geunyeoneun nal bogo
sae hayahge utgo itneunde
nega ibeun Wedding dress
nega ibeun Wedding dress
nega ibeun Wedding dress

:: Pasé mucho tiempo fantaseando
:: y he tenido una vida solitaria como un tonto.
:: Ella aún me mira
:: y su sonrisa es tan brillante...
:: El vestido de novia que llevas...
:: El vestido de novia que llevas... (pero no soy yo)...
:: El vestido de novia que llevas... (oh no...)



romanización por mí, WooSung
traducción por BK! (@Musictology)

KPOP NORAEBANG INDEX 1
http://www.fotolog.com/kpop_noraebang/17425561

KPOP NORAEBANG INDEX 2
http://www.fotolog.com/kpop_noraebang/20515985

KPOP NORAEBANG INDEX 3
http://www.fotolog.com/kpop_noraebang/25285922

KPOP NORAEBANG INDEX 4
http://www.fotolog.com/kpop_noraebang/30313501

KPOP NORAEBANG INDEX 5
http://www.fotolog.com/kpop_noraebang/34387116

KPOP NORAEBANG INDEX 6
http://www.fotolog.com/kpop_noraebang/37467529




On December 18 2009 1670 Views



Avatar cata_grild

Cata_grild On 22/07/2012

Taeyang <3 (Bigbang) <3


Avatar chufx_arg

Chufx_arg On 20/12/2010

Hola~ Somos el primer FC de f(x) en Argentina~ Si sos fan de éste excelente grupo, UNITE :D

Foro: http://chufx-arg.foroactivo.net/
Fotolog: http://www.fotolog.com/chufx_arg
Facebook: Chocolate Love ~ FanClub f(x) Argentina
YouTube: http://youtube.com/chufxarg
Dailymotion: http://daylimotion.com/chufx-arg

[~NU ABO~ MV]

http://www.youtube.com/watch?v=E8ZrPFMr_nY


Avatar 2ne1stormfire

2ne1stormfire On 12/11/2010

waaaaaaaaaaaaaaaaa
que foto sale super
cute Taeyang..^^

bkn la foto ....cute flog

●• ☆Storm Fire ☆•●


Avatar justinblovefever

Justinblovefever On 30/07/2010

hola yo tambien amo ah las girls generation pasate y agregame porfis


Avatar lee_sungm1n

Lee_sungm1n On 27/07/2010

en F/F


Avatar lee_sungm1n

Lee_sungm1n On 27/07/2010

I love Sungm1n 3


Avatar llorarasspormiii

Llorarasspormiii On 11/05/2010

olaa..mm bue...q bueno q halla llegadoo acap...necesito tu ayuda.. :(

estoy tratando de buscar la letra good person de t-ara y nu la encuentro en español.. y quiero saber la letra u.u ...spero q me puedas ayudar T_T

saludos


Avatar jenny_prez

Jenny_prez On 08/05/2010

Buen Tema


Avatar taeyang_gd

Taeyang_gd On 24/02/2010

*o* hermosa *-*
mira este es un log de
G - dragon & Taeyang :3 !
te vas a ff ;)

cuidate besos


Avatar gdragonspain

Gdragonspain On 03/02/2010

http://www.wix.com/gdragonspain/gd
http://www.wix.com/gdragonspain/gd
http://www.wix.com/gdragonspain/gd
http://www.wix.com/gdragonspain/gd
http://www.wix.com/gdragonspain/gd
http://www.wix.com/gdragonspain/gd


Avatar surycitah__x

Surycitah__x On 03/02/2010

eii hola! mil años sin pasar por aki haha!

ia se mas de kpop :O
hahaha

i me gusta mas tmbn xD


zaludi n.n


Avatar lunita_chan21

Lunita_chan21 On 14/01/2010

Hola! Es un gusto por dirigirme hacia kpop noraebang, el motivo por el cual me acerco a ustedes es para pedir su autorización para hacer uso de la traducción de irony de las wonder girls para hacer un fandub, pertenezco a Lunar Station, primer grupo de Fandub en Panamá y sería realmente genial para nosotros si nos permitiesen hacer uso de la traducción.
Graciaaaaaas :)
atte
Yume


Avatar 2pm_forever

2pm_forever On 13/01/2010

holaa
nuevo flog dedicado a 2pm
te cuidas


Avatar fx_amberliu

Fx_amberliu On 09/01/2010

Holaa como estás?=)
que tal?^^
espero que bien^^
nuevo fotolog de Amber de F(x) =)
te agrego a f/f ok?=)
besitoos~


Avatar anime_otaku_rbd

Anime_otaku_rbd On 07/01/2010

hola!!!!!
q bueno q te guste ss501!
estamos iguales!
ya estas en mis f/f!
besos


Show all comments

2 Favorites Groups »

  • southkorea

    Southkorea

    This group was made to all the people that loves the country, culture, language, Kmusic, Kdrama and all the special things that South Korea has.

    If you never been there join the group
    And if you did tell us more about your visit!

    ??!!!


  • online_pumpers

    Online_pumpers

    Pumpers & Pump It Up




Tag - Chica
Loading ...