Nae kkumeul pogi mothae!!!

Park Jin Young - Geunyeoneun yeppeotda (:: Ella era linda)

http://www.youtube.com/watch?v=pPsGY1yQMr0

geunyeoneun neomu yeppeosseo haneuleseo on cheonsayeosseo
geunyeoreul nan saranghaesseo urideureun haengbokhaesseo
geureon geunyeo nal tteonago naneun honja namgyeojyeotgo
geunyeol ijeo bogetdago aesseotjiman

:: Ella era tan linda, era un ángel del cielo.
:: Amaba a esa chica, éramos tan felices.
:: Pero entonces me dejó, y me quedé solo.
:: No importa cuánto luche, la olvidaré.

geunyeoneun neomu yeppeotda
geuraeseo deo seulpeotda
haneule byeoreun bitnatda
naneun ureotda

:: Ella era tan linda,
:: y fue aún más triste.
:: Las estrellas del cielo brillaban,
:: y lloré.

geunyeoneun neomu yeppeosseo haneuleseo on cheonsayeosseo
geunyeoreul nan saranghaesseo urideureun haengbokhaesseo
geureon geunyeo nal tteonago naneun honja namgyeojyeotgo
geunyeol ijeo bogetdago aesseotjiman

:: Ella era tan linda, era un ángel del cielo.
:: Amaba a esa chica, éramos tan felices.
:: Pero entonces me dejó, y me quedé solo.
:: No importa cuánto luche, la olvidaré.

geunyeoneun neomu yeppeotda
geuraeseo deo seulpeotda
haneule byeoreun bitnatda
naneun ureotda

:: Ella era tan linda,
:: y fue aún más triste.
:: Las estrellas del cielo brillaban,
:: y lloré.

One, two, three and to the four
Get your riggidy wiggidy rumping butts up on the floor
and move to the groove, move to the groove!
We go up and down, you're spinning around with your hands in the air
and feet on the ground,
jump jump to the rhythm ad I pump up the flow,
step up to bass and the boom here we go...

geunyeoneun neomu yeppeotda
geuraeseo deo seulpeotda
haneule byeoreun bitnatda
naneun ureotda

:: Ella era tan linda,
:: y fue aún más triste.
:: Las estrellas del cielo brillaban,
:: y lloré.



romanización por mí, WooSung
traducción por Kanatic (www.soompi.com)

KPOP NORAEBANG INDEX 1
http://www.fotolog.com/kpop_noraebang/17425561

KPOP NORAEBANG INDEX 2
http://www.fotolog.com/kpop_noraebang/20515985

KPOP NORAEBANG INDEX 3
http://www.fotolog.com/kpop_noraebang/25285922

KPOP NORAEBANG INDEX 4
http://www.fotolog.com/kpop_noraebang/30313501

KPOP NORAEBANG INDEX 5
http://www.fotolog.com/kpop_noraebang/34387116

Sí, la letra es cualquiera. Pero así como lo leen, este tema fue poderosísimo, el caballito de batalla de Park Jin Young (sí, JYP, el creador de Rain y las Wonder Girls) durante toda una época.

Tanto hemos bailado "el remix del negro" en el Pump it up XD. Ahora ya saben que una parte del remix es esta. El otro tema del remix es "Kiss me" (aka. kiss me 98).

Ahora conocieron este clásico de Park Jin Young, quien tal como especificó en su blog, sintió la pérdida del rey del pop como un golpe duro. "El primer disco que compré en mi vida fue Michael Jackson Off the Wall. Eso definió el estilo de música para mi. Al menos el 50% de mí es él" -.-

Curiosamente mi primer disco fue MJ - Dangerous.
en su momento escribí lo que sentía en el flog de mi amiga YeBin http://www.fotolog.com/shaman_karo

Annyeong gente! no abusen del soju!

WooSung

next upload: 8eight

WooSung.

Guestbook Comments (6)