close

Member Login

Please log in to cast your vote for jivagolionheart.

Forgot your password?
 
close
You will be charged 0 for this gift when you post your comment.
This gift will be added to your comment for free!
 

Galeria das sombras

Uma arte - Elizabeth Bishop
Permalink | Share: Email Facebook Other

Uma arte - Elizabeth Bishop

9/2/08
"A arte de perder não é nenhum mistério;
Tantas coisas contêm em si o acidente
De perdê-las, que perder não é nada sério.

Perca um pouquinho a cada dia. Aceite, austero,
A chave perdida, a hora gasta bestamente.
A arte de perder não é nenhum mistério.

Depois perca mais rápido, com mais critério:
Lugares, nomes, a escala subseqüente
Da viagem não feita. Nada disso é sério.

Perdi o relógio de mamãe. Ah! E nem quero
Lembrar a perda de três casas excelentes.
A arte de perder não é nenhum mistério.

Perdi duas cidades lindas. E um império
Que era meu, dois rios, e mais um continente.
Tenho saudade deles. Mas não é nada sério.

– Mesmo perder você (a voz, o riso etéreo que eu amo) não muda nada. Pois é evidente
que a arte de perder não chega a ser mistério por muito que pareça (Escreve!) muito sério. "

To leave a comment, please log in by clicking one of the following


or join Fotolog now - it's free!
Connect
(for comments only) or join Fotolog now - it's free!

Friends/Favorites

namao's photo from 10/31/09
10/31/09
stereossomos's photo from 12/24/07
12/24/07
SSA Rock City, Ntchisi, Malawi
jeaness's photo from 9/8/07
9/8/07
Le gusta un, Martinique

Groups

jivagolionheart hasn't added any groups to their Friends/Favorites list yet. Explore groups here!