Avatar je_men_fous

Frases odiosas...

... que todos hemos escuchado y/o dicho alguna vez (con sus respectivas traducciones):

- “No es por ti, es por mí”. Le caes bien, pero no le gustas.

- “Estoy bien así, no quiero tener novi@”. No le importaría tener pareja, pero ni se le pasa por la cabeza que esa pareja seas tú. No le caes mal del todo, pero definitivamente no le gustas.

- “Ya te llamaré”. Esta frase más que traducción necesita un complemento circunstancial de tiempo, del tipo: “cuando las ranas críen pelo”, “cuando no tenga nada mejor en perspectiva”, “cuando por error me siente encima de mi móvil, éste se desbloquee y llame solo”, “cuando me pique el cangrejo”...

- “Te quiero mucho... como amigo”. Pagafantas, y sí, esta la decimos mucho más las mujeres.

- “No es mi novia, es una buena amiga”. Esta la dicen más ellos, es una frase llena de matices que en lenguaje explícito significa: “Es mi novia, con la que quiero estar y estaré, pero no me importaría follarte si ella no se entera, va a ser sólo sexo así q no te enamores”.

- “No tengo novia”. En casos muy recalcitrantes de cripticismo y morro puede ser lo mismo q la anterior.

- “¿Qué te pasa? Nada”. Esta es una frase compleja, que puede tener múltiples significados, dependiendo del grado de intimidad:
a) Grado bajo: en realidad no pasa nada, fue una simple percepción errónea, la charla sigue animadamente
b) Grado medio: sí que pasa algo, pero no hay la confianza suficiente para explayarse, el q pregunta muestra su honda preocupación y el q responde muestra su increíble felicidad, es el equivalente a un “hola! Qué tal? Muy bien, gracias, y tú?”. Puede llegar un punto en el q aproximándose al siguiente nivel se aclaren las cosas.
c) Grado alto: los dos saben que definitivamente pasa algo. Salvo en puntuales casos de entendimiento extremo, la traducción es un “Discutimos? Vale.”

- “En qué piensas? En nada.” Esta la decimos nosotras siempre, los hombres no preguntan en que piensa una por dos motivos básicos: uno, no les interesa hurgarnos la mente, y dos, saben que inopinadamente les diremos en qué estamos pensando de todas formas. En este caso la respuesta suele ser verdad, o no piensan en nada, o piensan en algo q mejor no mencionar, como en el culo de la chica esa q acaba de pasar. Si no se respetan estas pequeñas diferencias, puede convertirse en una discusión del tipo “Nunca hablamos vs. No me toques los huevos”.

- “Tenemos que hablar”. Es la frase que destapa la caja de los truenos: desamor, embarazo, cuernos, abandono, enfermedades venéreas y cualquier otra cosa que suponga una crisis grave y definitiva tiene esta sencilla frase como introducción.

- “Es mejor que nos demos un tiempo”. Olvídate, ya está con otr@.


http://www.youtube.com/watch?v=8m-tf_ofhfU




On July 30 2009 1011 Views



Avatar ruchimpin

Ruchimpin On 09/09/2009

eres una diosa!!!!!!

has dado en el clavo con todas...toditaas!!!


real como la vida misma!!!!


Avatar george_puter

George_puter On 01/08/2009

Chupitazos!!! ...Sue Ellen!!!


Avatar yulsc

Yulsc On 01/08/2009

me meo!!...y con la frase q los oidillos d judith han escuchado...JUAAAAAAAAAAS!!

con el culo torcío me kedo

XD


Avatar beuck

Beuck On 01/08/2009

2 cosas:

1- Sip eres una vidente de estos tiempos postmodernos.

2- Trosky no sale guapo en las fotos, Trosky ES guapérrimo. (queda dicho)


Avatar george_puter

George_puter On 31/07/2009

estrellados...


Avatar george_puter

George_puter On 31/07/2009

de una manera u otra una cosa esta clara, tanto vosotras como nosotros necesitamos los huevos... Te has dejado una, la mítica de: "Estas bien?" que claramente no es un requerimiento preocupado por tu bienestar como ser humano, más bien un preámbulo para el combate, es decir, "¿estas bien, preparado para una buena tollina dialéctica?"


Avatar missfrikytrainer

Missfrikytrainer On 30/07/2009

yo personalmente, como colofón a todas esas, en una ocasión tuve que escuchar un:
"es que me he dado cuenta que ya no te quiero... quizá... quizá si te hubieras quedado embarazada hubiera funcionado..."




por favorrrrrrrr............... "\\ T_T


Avatar herr_folleten

Herr_folleten On 30/07/2009

...jajajajaja...buenírrrmooo!!!besiños!!!


Avatar johnnyfaster56

Johnnyfaster56 On 30/07/2009

Eres muy buena tiaaaa, jajjajajjaja.
Un saludooooooooooooooooooo!!!!!!!!!


Avatar losvalvulas

Losvalvulas On 30/07/2009

Deberías dedicarte a publicar estas cosas (ademas te ha salido un decálogo,como a Diox).

Lo de que “cuando me pique el cangrejo” me inquieta profundamente.


Avatar thedrivestones

Thedrivestones On 30/07/2009

jejej cuanta razón llevas...en todas¡¡¡


Avatar john_kakota

John_kakota On 30/07/2009

Y tambien 2 huevos duros:

http://www.youtube.com/watch?v=KsLVIrNWosM



PD:Meeeeec. En lugar de dos pon tres. jajajajaja!


muak


Avatar john_kakota

John_kakota On 30/07/2009

a mi ponme una docenita, de corral.





Tag - Food
Loading ...