Friendslandia

JOEY: Oye, Chandler, quieres ayudarme a liquidar esto?

CHANDLER: Oh... sí claro... incluyendo los prestamos de la semana pasada ya me debes unos 17 trillones de dólares.

JOEY: Te pagare de veras, esta vez sí.

CHANDLER: ...Y de donde saldrá el dinero? (Le da dinero a Joey)

JOEY: (En voz baja para que no le oigan) Verás... estoy ayudando a la Facultad de Medicina de Nueva York en una investigación...

ROSS: Que clase de investigación?

JOEY: Bueno sólo es... ciencia.

ROSS: Ciencia. Sí, he oído hablar de eso.

JOEY: ...Un estudio sobre la fertilidad.

(Rachel ríe)

MONICA: Oye, Joey, por favor dime... sólo donas tu tiempo?

JOEY: Ya esta bien vamos tíos... no tiene ninguna importancia de veras, simplemente voy allí cada dos días y hago mi contribución al proyecto. Eh, eh pero dentro de dos semanas me pagaran setecientos dólares.

ROSS: Vaya.

PHOEBE: Vaya, ya no estarás con una mano delante y otra detrás...!
______________________________

Escena: Apartamento de Monica y Rachel. Monica y Phoebe preparan una barbacoa para el cumpleaños de Rachel.]

MONICA: Bien tenemos la ensalada de col y los bollos...

PHOEBE: Y tenemos la carne triturada de vaca y pavo... anteriormente muy monos.

(Chandler y Joey entran con carbón.)

CHANDLER: (Con voz ronca) Hombres ya estar aquí.

JOEY: Nosotros hacer fuego. Asar carne.

CHANDLER: Luego apagar fuego meando. No volver a ser invitados.
_______________________

JOEY: Bueno lo complicado es que tiene muchas ganas de hacer el amor conmigo.

CHANDLER: Zorra loca.

JOEY: Sí, y aún me queda una semana de programa y según las normas si quiero cobrar no se me permite realizar... ningún experimento personal... sabéis lo que quiero decir?

MONICA: Joey... siempre sabemos que quieres decir.
___________________

(Ross entra con una maleta.)

PHOEBE: Hola.

MONICA: Hola.

ROSS: Hola. (Phoebe mira las maletas)

PHOEBE: Cuanto crees que va a durar esta barbacoa?

ROSS: Me voy a China.

PHOEBE: Vaya le haces una gracia y oh...
__________________

CHANDLER: (Cogiendo su regalo) Vale y este es el mío.

RACHEL: (Lo coge) Muy bien... ah! no pesa... hace ruido... es un... (Lo abre) Scrabble de viaje! Oooohhh, gracias! (Se lo devuelve.)

RACHEL: Y este es de Joey... parece un libro... creo que es un libro.. .parece un libro y es ....un librooo!!!

PHOEBE: Oh, es Dr. Seuss!

JOEY: (A Rachel): Ese libro me ayudó a superar tiempos difíciles.

MELANIE: Hay un niño pequeño dentro de este hombre!

CHANDLER: Si, los médicos dicen que si se lo extraen morirá.
___________________

PHOEBE: Pues sí desde luego y seguro que le ha costado una fortuna.

MONICA: No puedo creer eso de él.

CHANDLER: Como de Ross? Recuerdas en la universidad cuando se enamoro de Carol y le compro aquel carísimo pato de cristal? Vaya!!!

(Todos le miran. Acaba de destapar lo de Ross con Rachel)

RACHEL: Que acabas de decir?

CHANDLER: (Asustado) eh... Um... Pato de cristal?.
__________________

CHANDLER: Oh, no no no no no....(con las manos en la sien)

JOEY: Tú sigue frotándote la cabeza. Retrocederemos en el tiempo.
_________________

PHOEBE: Lo que quiero decir es... que pasara si no funciona?

MONICA: Porque no va a funcionar?

RACHEL: No lo sé a veces no funciona.

MONICA: No es bastante guapo para ti?

RACHEL: Que!

MONICA: No gana suficiente dinero?

RACHEL: No, sólo estoy....

PHOEBE: A lo mejor hay otro.

RACHEL: Que??!!

MONICA: Bueno lo hay? Hay otra persona?

RACHEL: No! No hay... no hay nadie mas!

MONICA: Entonces porque vas a dejar a mi hermano?!?
_______________

MONICA: Eh... bonita falda! Regalo de cumpleaños?

RACHEL: Sí.

MONICA: Ah... de quien?

RACHEL: Tuyo. Lo cambié por la blusa que me compraste.
__________________

RACHEL: Si rompiésemos y te perdiera...

ROSS: Oh no no no no...Que te hace pensar que vayamos a romper?

RACHEL: Bueno has tenido una relación con alguien que no se haya roto?

ROSS: (Pausa) No. Pero hace falta que te pase una sola vez... Mira... los dos sabemos que somos perfectos el uno para el otro, verdad? Entonces... la única pregunta es... te sientes atraída por mi?

RACHEL: No lo sé... Jamás te había visto de esa manera.

ROSS: Pues empieza ya.

(Se besan. Ross anda y se aleja.)

RACHEL: Vaya.



****************FRIENDS********************

------ FIN DE LA PRIMERA TEMPORADA ------

Espero que os haya gustado. Gracias a todos por vuestras firmas.

Un saludo de una Frikifriends :-)

Besos!

To leave a comment, please log in by clicking one of the following