je t'aime petite fleur... ma vie... n'est rien sans vous...

avui vena francesa!!!

un dia una mica de bajon xque soc una egoista de collons, pero bueno...

quina rabia que no he pogut anar a la piscina (ho sento mika, pero ortograficament parlant s'escriu així, no amb infinites "s" xDD)

pero bueno, que hi farem... poso una canço perque estic hipermega poc original.

[u]Crawling[/u]
Crawling in my skin
These wounds / they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real

There's something inside me that pulls beneath the surface
Consuming / confusing
This lack of self control I fear is never ending
Controlling / I can't seem
To find myself again
My walls are closing in
[Without a sense of confidence / I'm convinced
there's just too much pressure to take]
I've felt this way before
So insecure

Crawling in my skin
These wounds / they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real

Discomfort, endlessly has pulled itself upon me
Distracting / reacting
Against my will I stand beside my own reflection

It's haunting how I can't seem
To find myself again
My walls are closing in
[Without a sense of confidence / I'm convinced
there's just too much pressure to take]
I've felt this way before
So insecure...

Crawling in my skin
These wounds / they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real

Crawling in my skin
These wounds / they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real

There's something inside me that pulls beneath the surface
Consuming
Confusing what is real
This lack of self control I fear is never ending
Controlling
Confusing what is real

la traducció

[u]Arrastrandose[/u]
Arrastrándose en mi piel
Estas heridas / ellas no sanaran
El miedo es como yo caigo
Confundiendo lo que es real

Hay algo dentro de mi que me tira bajo la superficie
Consumiendo / confundiendo
Esta falta del mismo control yo temo que es interminable
Controlando / yo no puedo parecer
Para encontrarme de nuevo
Mis paredes están rodeadas
[Sin un sentido de confianza / estoy convencido
hay simplemente demasiada presión para tomar]
Me he sentido de esta manera antes
Tan inseguro

Arrastrándose en mi piel
Estas heridas / ellas no sanaran
El miedo es como yo caigo
Confundiendo lo que es real

Disconforme, eternamente se ha tirado en mí
Distrayendo / reaccionando
Contra mi voluntad yo estoy de pie al lado de mi propia reflexión
Está frecuentando cómo yo no puedo parecer
Para encontrarme de nuevo
Mis paredes están rodeadas
Sin un sentido de confianza / me convencen
hay simplemente demasiada presión para tomar]
Me he sentido de esta manera antes
Tan inseguro.

Arrastrándose en mi piel
Estas heridas / ellas no sanaran
El miedo es como yo caigo
Confundiendo lo que es real

Arrastrándose en mi piel
Estas heridas / ellas no sanaran
El miedo es como yo caigo
Confundiendo lo que es real

Hay algo dentro de mi que me tira bajo la superficie
Consumiendo
Confundiendo lo que es real
Esta falta del mismo control yo temo que es interminable
Controlando
Confundiendo lo que es real


la cançó es de Linkin Park, grup que molta gent pensa que es una merda, pero aquesta es una de les cançons que m'agraden mes, pel que diu, mes que per la música (que francament, no es massa bona)

buaaah he trobat una versió subtitulada de death note en plan coña xDD todas los nombres que escribas en la libreta serán violadas brutalmente por un perro xDDDDD

http://www.youtube.com/watch?v=3OWdq1xyWmQ
http://www.youtube.com/watch?v=AZcJEAkKHFA



no intenteu trobarli sentit a la foto de la Mika.
Li vaig fer quan erem ala plaça espanya mentre esperavem a que vingués l'Alex (pelusiin ^^) a la seva academia d'anglés per ferli una especie de festa sorpresa... que va i ens diu: si no fuera totalmente insensible lloraria xD (s'ho va dir un sagrat test del facebook xD) després es va penjar el mini pelutx de un osiito al pantaló y el victor li va regalar un hamster (que va ser batejat com a hobbit manson gay xD) y eso xD










Sayo!

On May 09 2009 Edit

View all photos »