KANJIS
10/16/07
Son una cosa mu fea.
No hombre no son feos xD, estan ways pero son mu jodios de estudiar Y_Y
Ya ando por 4º de Japones, y estoy to puteao xq se supone q tengo q saberme muchos de esos. Hoy he tenido pekeño examencillo de esos y me ha hecho darme cuenta de q me acuerdo mas bien poko de los de 3º, e incluso de me fallan algunos de 2º. Vamos q muy mal :S Y ahora ademas me tengo q aprender todos los de 4º!!
Y en total (los 4 cursos) son 500, un cuarto de los q hay q saberse pa no ser analfabeto en Japon o_O
A modo de curiosidad voy a contar aki como funciona el sistema de escritura japones, para los q no lo sepan y esten interesados:
Para escribir los Japos utilizan dos alfabetos + los Kanjis (-Q jodios no? -No, esto no es lo dificil). Los alfabetos son el Hiragana y el Katakana, de unos cuarenta y pico simbolos cada uno, no demasiado deficiles de aprender (aunq toavia se me escapa algun katakana a veces xD). Mas q alfabetos son silabarios, ya q cada caracter representa una silaba, por ejemplo un caracter es el de "ko", otro el de "me"... Excepto la "n", unica q tiene un caracter extra para ella sola. No entro en fonetica, si os interesa me lo preguntais abajo xD Eso y lo q kerias mas. El Katakana se utiliza para los extranjerismos, como "konpyutaa" (computer...) o los nombres no japoneses. El Hiragana se utiliza para las palabras q no tienen Kanji y para completar algunas palabras q empiezan con Kanji, como por ejemplo las desinencias de los verbos. Tambien hay palabras q estan hechas solo de uno o mas Kanjis. Y los Kanjis son el premio gordo. Los Kanjis son ideogramas importados del chino, es decir, son los mismos, solo q en el chino utilizan unos 30.000 y en Japo unos 2000 (los normalitos, de ahi pa arriba). Cada Kanji representa una idea, o en algunos casos mas de una (por ejemplo "escuela", o "comer"), y esto, la idea q representa, es lo unico q tiene en comun con los ideogramas chinos, xq ellos no los llaman kanjis. Luego ademas cada kanji tiene con suerte 2 lecturas, sino 400 xD no pero muchos tienen 6 o 7, q dependen de con q otros kanjis, o hiraganas vaya. Por ultimo decir q el orden de escritura puede ser iwal q el nuestro, o de arriba a abajo y de derecha a izquierda.
Mucha gente me pregunta "¿Como va la escritura en japones?" y yo pienso "Ufff" porque explicar to eso... ademas a mitad de la explicacion ya an perido el interes xD
La foto: pone "kanji" en kanji xD y el fondo es The River Cam, in Cambridge, q es preciosssso. Ya pondre por lo menos un par de fotos mas de el y os contare xD
illo lo leeria pero es u largo asi q solo te digo q felicidades..........una wiii pirataaaaaaaaaaaaa...besos nene