• « Previous
• Next »

• 4/30/08
• Camera: Not specified

• Stumble It!
• Email this photo
• Permalink

El Fuego del Dragon

“Cuando quedas atrapado en la lluvia sin un lugar a donde correr, cuando estás loco y adolorido sin nadie quien te tienda una mano
Cuando sigues llorando para que te salven pero nadie viene y te sientes tan lejos que simplemente no puedes encontrar el camino a casa
Puedes llegar ahí solo, está bien, solo debes decir que puedes seguir a través de la lluvia, que puedes levantarte una vez más por ti mismo y que eres lo suficientemente fuerte para reparar los errores que tal vez hayas cometido
Cada vez que te sientas asustado te puedes apretar contra tu fe y vivir un día más y seguir a través de la lluvia; Y si sientes que sigues cayendo no te atrevas a rendirte, te levantarás sano y salvo, así que sigue presionando firmemente y encontrarás lo que necesitas para prevalecer
Y cuando la oscuridad caiga y el viento sople, mientras la sombras se acercan no te asustes, no hay nada que no puedas enfrentar y si intentan decirte que nunca te repondrás, no dudes, levántate en alto y di puedo seguir y vivir una vez más
Que te de lo mismo todo; pueden decir todo lo que quieran decir, tratar de acabarte y hablar lo que quieran de ti. Pero no permitas a nadie que tenga éxito en colgar nubes sobre tu persona; Y aunque traten de hacerte sentir que no importas para nada debes rehusarte a titubear en lo que crees o perder la fe en tus sueños
Porque siente que hay una luz en ti que brilla resplandeciente, llena de vida; Pueden tratar de hacerte daño, pueden intentar destruirte, pero nunca podrán quitarte eso
Pueden intentar hacerte lo que quieran, pero nunca ganarán, si te aferras a tu orgullo y simplemente los empujas a un lado, verás; Debes aprender que hay una paz interna en ti, algo en tu alma que no pueden poseer, así que no tengas miedo y veras como la oscuridad se acabará
Porque esa luz que brilla resplandeciente en ti, nadie la podrá opacar
Pueden tratar, pero por más que lo intenten no pueden quitarte eso, ese calor que guardas en tu interior, ese precioso amor que siempre tendrás dentro de ti; Debes estar seguro que ciertamente tu corazón te dirigirá a donde necesites ir.”


Hoy los voy a dejar con una de mis baladas favoritas, la canción se titula Again y es interpretada por Lenny Kravitz


Lenny Kravitz – Again

I've been searching for you
I heard a cry within my soul
I've never had a yearning quite like this before
Now that you are walking right through my door
All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again
A sacred gift of heaven
For better worse wherever
And I would never let somebody break you down.
Until you cried... never
All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again
At every time, I've always known
That you where there, upon your throne
A lonely queen, without her king
I longed for you, my love forever
All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again
All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again
All of my life
Where have you been
I wonder if I'll ever see you again
And if that day comes
I know we could win
I wonder if I'll ever see you again


Aquí esta la traducción del tema:


Lenny Kravitz – Nuevamente

Te he estado buscando
Escuché un llanto dentro de mi alma
Yo nunca antes he tenido un anhelo así como este
Ahora que estás entrando a través de mi puerta
Toda mi vida
Donde has estado
Me pregunto si te volveré a ver nuevamente
Y si esos días vienen
Yo sé que podríamos ganar
Me pregunto si te volveré a ver nuevamente
Un sagrado regalo del cielo
Para mejor o peor donde quiera
Y yo jamás le permitiría a nadie dañarte
Hasta que tu llores... nunca
Toda mi vida
Donde has estado
Me pregunto si te volveré a ver nuevamente
Y si esos días vienen
Yo sé que podríamos ganar
Me pregunto si te volveré a ver nuevamente
En todo momento, yo siempre he sabido
Que tu estabas allí, en tu trono
Una reina solitaria, sin su rey
Yo anhelé para ti, mi amor por siempre
Toda mi vida
Donde has estado
Me pregunto si te volveré a ver nuevamente
Y si esos días vienen
Yo sé que podríamos ganar
Me pregunto si te volveré a ver nuevamente
Toda mi vida
Donde has estado
Me pregunto si te volveré a ver nuevamente
Y si esos días vienen
Yo sé que podríamos ganar
Me pregunto si te volveré a ver nuevamente
Toda mi vida
Donde has estado
Me pregunto si te volveré a ver nuevamente
Y si esos días vienen
Yo sé que podríamos ganar
Me pregunto si te volveré a ver nuevamente

http://www.youtube.com/watch?v=QyFbiDZW9z0&feature=related