• Pin It
  • +
    • http://www.ladanzadelvientre.cl/glosario.php )

      Al Jeel: Se refiere al estilo de musica moderna muy popular en Egipto, y que representa a su juventud, influenciada por occidente. Exponentes de este genero son Amr Diab, Hanan, Khedr entre otros.

      Almeh: Termino coloquial egipcio que se refiere a una mujer instruida, o bailarina principal.

      Andaluz: Termino que denomina el estilo de danza que fusiona el arabe con el flamenco. Tambien conocido como Flamenco-arabe.

      Aswan: Region del Sur de Egipto, conocido como Alto Egipto.

      Awady: Pieza musical generalmente utilizada en el comienzo de la rutina, como introduccion. No tiene un ritmo de apoyo sino que es solamente orquestal. Es seguido de un ritmo rapido que da comienzo a la presentacion de la bailarina.

      Baladi: Termino egipcio que significa nativo o del campo. Es un baile robusto y sensual, terrenal, con movimientos hacia el suelo y que caracteriza el folclor urbano, sin embargo, es mas refinado que el baile folclorico, es por eso que se llama folclor urbano. Tambien se refiere al tipo de vestimenta: Un traje entero para representar bailes folcloricos o de shamadan. Tambien al traje baladi se le llama traje de gala, ya que dice ser mas elegante que un traje de dos piezas.

      Bambi: Palabra arabe para el color rosado, se refiere al estilo coqueto del estilo de baile baladi.

      Bedlah: En arabe, la palabra literalmente significa traje. En danza oriental, se refiere al popular traje de dos piezas utilizado por la bailarina.

      Burka: Velo completo que cubre toda la cara utilizado en pai­ses islamicos.

      Camello: Movimiento utilizado en la danza oriental. Es una ondulacion pelvica en primera instancia, que va hacia fuera y hacia adentro (El camello hacia adentro es usualmente llamado inverso). Luego el camello tambien puede ser con el cuerpo completo y tambien solo con el torso.

      Cengi: Termino turco para gitanos.

      Chiftetelli: Estilo de danza turco y griego de danza oriental. Tambien se refiere al ritmo con el mismo nombre.

      Dabke: Danza folclorica que nace en el Li­bano. Consiste basicamente en zapateos y saltos ritmicos al sonido de canciones folcloricas. El torso se mantiene erguido y orgulloso.

      Galabiya: Esta palabra arabe se refiere a una tecnica o vestido de corte simple. Muchos hombres arabes lo utilizan incluso en vez de pantalones y camisas para el diario vivir.

      Ghawazee: Este termino se refiere a la tribu de gitanos que se establecieron en el sur de Egipto luego de su expulsion de El Cairo en 1834.

      Habibi: Mi querido, Mi amado en arabe.

      Hafla: Basicamente, este termino se refiere a una fiesta arabe, en donde se presentan bailes, musica, comida arabe, accesorios.

      Khaleegy: En arabe, esta palabra significa golfo y en danza arabe se utiliza para referirse a un tipo de danza y musica de la peni­nsula arabiga: Arabia Saudia, Kuwait, Bahrain, Qatar, Emiratos arabes Unidos y Oman.

      Maqam: La traduccion literal del arabe al español es lugar. El Maqam es el piso en donde se basa la Musica medio oriental, su fundacion. Es el equivalente, pero a su vez distinta, al occidental escala o llave.

      Mawal: En musica arabe este termino se refiere a un canto libre e improvisado, que suena melancolico.

      Me-Atta: Llamada y Respuesta ti­pica de la musica arabe, entre melodi­a y percusion. Literalmente, esta palabra significa trozos rotos de musica y ritmo.

      Ochos: Movimientos ti­picos de la danza arabe en los que se pretende simular la figura del ocho con las caderas, de manera horizontal, vertical y diagonal. Tambien se realizan ochos con el torso, el pecho y en su caso tambien con el baston.

      Omi: Tambien plato o ci­rculo africano. Es un ci­rculo trazado por las caderas en el que se utiliza el hueso pelvico.

      Rakas: Palabra arabe que significa bailarin.

      Rakasah: Palabra arabe que significa bailarina.

      Raks: Palabra arabe que significa bailar o baile. Generalmente se sigue de otra palabra para indicar con exactitud que tipo de danza es, por ejemplo: Raks Al Assaya, que significa Danza del Baston.

      ...

      | danza_arabe"> Share on Orkut
    • Share on Google
    • Share on Tumblr
    • Share on Mail
  • Report
  • Edit

Avatar danza_arabe

Glosario para bailarinas de danza arabe

Por Marwa ( <A HREF="http://www.ladanzadelvientre.cl/glosario.php" TARGET=_top>http://www.ladanzadelvientre.cl/glosario.php</A> )

Al Jeel: Se refiere al estilo de musica moderna muy popular en Egipto, y que representa a su juventud, influenciada por occidente. Exponentes de este genero son Amr Diab, Hanan, Khedr entre otros.

Almeh: Termino coloquial egipcio que se refiere a una mujer instruida, o bailarina principal.

Andaluz: Termino que denomina el estilo de danza que fusiona el arabe con el flamenco. Tambien conocido como Flamenco-arabe.

Aswan: Region del Sur de Egipto, conocido como Alto Egipto.

Awady: Pieza musical generalmente utilizada en el comienzo de la rutina, como introduccion. No tiene un ritmo de apoyo sino que es solamente orquestal. Es seguido de un ritmo rapido que da comienzo a la presentacion de la bailarina.

Baladi: Termino egipcio que significa nativo o del campo. Es un baile robusto y sensual, terrenal, con movimientos hacia el suelo y que caracteriza el folclor urbano, sin embargo, es mas refinado que el baile folclorico, es por eso que se llama folclor urbano. Tambien se refiere al tipo de vestimenta: Un traje entero para representar bailes folcloricos o de shamadan. Tambien al traje baladi se le llama traje de gala, ya que dice ser mas elegante que un traje de dos piezas.

Bambi: Palabra arabe para el color rosado, se refiere al estilo coqueto del estilo de baile baladi.

Bedlah: En arabe, la palabra literalmente significa traje. En danza oriental, se refiere al popular traje de dos piezas utilizado por la bailarina.

Burka: Velo completo que cubre toda la cara utilizado en pai­ses islamicos.

Camello: Movimiento utilizado en la danza oriental. Es una ondulacion pelvica en primera instancia, que va hacia fuera y hacia adentro (El camello hacia adentro es usualmente llamado inverso). Luego el camello tambien puede ser con el cuerpo completo y tambien solo con el torso.

Cengi: Termino turco para gitanos.

Chiftetelli: Estilo de danza turco y griego de danza oriental. Tambien se refiere al ritmo con el mismo nombre.

Dabke: Danza folclorica que nace en el Li­bano. Consiste basicamente en zapateos y saltos ritmicos al sonido de canciones folcloricas. El torso se mantiene erguido y orgulloso.

Galabiya: Esta palabra arabe se refiere a una tecnica o vestido de corte simple. Muchos hombres arabes lo utilizan incluso en vez de pantalones y camisas para el diario vivir.

Ghawazee: Este termino se refiere a la tribu de gitanos que se establecieron en el sur de Egipto luego de su expulsion de El Cairo en 1834.

Habibi: Mi querido, Mi amado en arabe.

Hafla: Basicamente, este termino se refiere a una fiesta arabe, en donde se presentan bailes, musica, comida arabe, accesorios.

Khaleegy: En arabe, esta palabra significa golfo y en danza arabe se utiliza para referirse a un tipo de danza y musica de la peni­nsula arabiga: Arabia Saudia, Kuwait, Bahrain, Qatar, Emiratos arabes Unidos y Oman.

Maqam: La traduccion literal del arabe al español es lugar. El Maqam es el piso en donde se basa la Musica medio oriental, su fundacion. Es el equivalente, pero a su vez distinta, al occidental escala o llave.

Mawal: En musica arabe este termino se refiere a un canto libre e improvisado, que suena melancolico.

Me-Atta: Llamada y Respuesta ti­pica de la musica arabe, entre melodi­a y percusion. Literalmente, esta palabra significa trozos rotos de musica y ritmo.

Ochos: Movimientos ti­picos de la danza arabe en los que se pretende simular la figura del ocho con las caderas, de manera horizontal, vertical y diagonal. Tambien se realizan ochos con el torso, el pecho y en su caso tambien con el baston.

Omi: Tambien plato o ci­rculo africano. Es un ci­rculo trazado por las caderas en el que se utiliza el hueso pelvico.

Rakas: Palabra arabe que significa bailarin.

Rakasah: Palabra arabe que significa bailarina.

Raks: Palabra arabe que significa bailar o baile. Generalmente se sigue de otra palabra para indicar con exactitud que tipo de danza es, por ejemplo: Raks Al Assaya, que significa Danza del Baston.

...






On September 23 2007 392 Views



Avatar ttheepriiincess

Ttheepriiincess On 24/09/2007

hola
aki paso afirmar tu log iia pasa x mi log
iia xao


Avatar marce_nikli

Marce_nikli On 24/09/2007

Hola soy de la X region y hace 3 años practico danza arabe en osorno....!!
*
me gusto mucho tu flog esta muy bueno a si que tb. te vas a mis ff... y lo bueno es que tu log es chileno pues la mayoria de los log de danza son argentinos..
**
saludos y felicitaciones
***
**
*
bye


Avatar dannilicius

Dannilicius On 24/09/2007

me encantO el lOg!!
te vas directO a mis ff

hablamOs!!

aiOz!

aplica ff tb ;)


Avatar estefy_la21

Estefy_la21 On 23/09/2007

bezOtss gOrr

=)


Avatar tiarhee_06

Tiarhee_06 On 23/09/2007

000la otra foto mas k me encanta!!!
me lei toda tu informacion esta
buenisima aprendi mxas cosas
k no savia.

kuidate y si puedes te pasas por mi log!!!

---------------TIARE--------------------------


Avatar xfunnygirlx

Xfunnygirlx On 23/09/2007

habibiii jajaja

eaa saludos por aki!! = )


Avatar paty_goty

Paty_goty On 23/09/2007

gracias por los terminos,
no lo conocia
con suerte sabia el paso jimmy y seria xD
ahh y habibi :)

xD

saludos!!!!!!


Patyta


Avatar chikitita83

Chikitita83 On 23/09/2007

buenisimo el flog


Avatar celes_rockerita

Celes_rockerita On 23/09/2007

me pasee
hermosa la fotitoo

besotess

=)


Avatar tinuviel_bd

Tinuviel_bd On 23/09/2007

Hola

Muy buena data, gracias me la voy a copiar!!

Besotes

Zafirah

Neith de Sais - Indumentaria para Danza Arabe

www.indumentaria-arabe.tk


Avatar xin_dy

Xin_dy On 23/09/2007

hey grax x pasarte!
q beia la imagen!
interesante escrito tb!!!
=)

espero estés súper bn
cuidate mucho
bsos =*
AiOz ^o^



_~A|h3n@~_


Avatar scortum_diaboli

Scortum_diaboli On 23/09/2007

que hermosa se ve!


Avatar danzass_music

Danzass_music On 23/09/2007

hermosaa fotooo!!!!
buen domingooo!!!
q estess biennn!!!
beso grandee!!!







Sofi&#9829


Avatar gatita0269

Gatita0269 On 23/09/2007

que lindo el traje

muchos besitos para todas las amantes de la danza arabe
es lo mejor de verdad

besitos y suerte en todo

+ . * . * . *
+ . * . * . + _/\_. * . * .. + . * . * . *
* . * . + . * ),"( . * . + * . +. + . * . + . * . * . + . * . * . * . * .
* . _/\_ * + . .*.*.*.* .
. *),"(!!! PASA X MI LOG
*. * . + . * . * . * . * .
*. * . . *MUuii WWeenisimo..!! . * . * . * .
* . _/\_ * *.*.* .
. * ),"( + * *adiozxx!!!!
* . + . * . * . * . * .
* . _/\_ * + . .*.*.*.* .
. * ),"( + * *
+ . * . * . *


Avatar pamelitax_20

Pamelitax_20 On 23/09/2007

GENIAL EL TRAJE!! me encanto =)
saludos!


Show all comments

1 Favorites Groups »

  • pasion_arabe

    Pasion_arabe

    Este grupo es diferente a todos , en este caso , servira para que vos y tus amigos puedan subir fotos que esten relacionadas con la danza arabe . Por favor que sean fotos caseras , no queremos fotos de bailarinas importantes , aca la mas importante sos vos ;)




Tag - Cinema
Loading ...