“ Charlamos un rato. Yo bromeé y ella se rió. Y la invité a tomar una copa. Fuimos a un pequeño bar y charlamos mientras tomábamos algo. Casi no recuerdo de qué hablábamos en aquella ocasión. Pero los temas de conversación fueron surgiendo, uno tras otro, con una facilidad asombrosa. Cualquier tema nos parecía interesante, hubiéramos podido seguir conversando hasta la eternidad. Yo entendía con una claridad meridiana lo que ella quería decirme y, aquello que yo nunca había logrado explicar bien a los demás, a ella se lo podía transmitir con una precisión pasmosa. Ambos estábamos casados, ninguno de los dos nos sentíamos especialmente insatisfechos con nuestra vida matrimonial. Ambos queríamos a nuestros cónyuges y los respetábamos. Sé por experiencia que, en la vida, sólo en contadísimas ocasiones encontramos a alguien a quien podamos transmitir nuestro estado de ánimo con exactitud, alguien con quien podamos comunicarnos a la perfección. Es casi un milagro, o una suerte inesperada, hallar a esa persona. Seguro que muchos mueren sin haberla encontrado jamás. Y, probablemente, no tenga relación alguna con lo que se suele entender por amor. Yo diría que se trata, más bien, de un estado de entendimiento mutuo cercano a la empatía”.
Del cuento Los gatos antropófagos del libro Sauce ciego, mujer dormida, Haruki Murakami
¿Has encontrado a alguien asi?
***
**
*
maydiremay said on 4/27/08 10:07 AM …
q lindo y real texto:)
unavidaporvivir said on 4/27/08 10:10 AM …
Pues yo no he encontrado a nadie que llegue a empatizar vitalmente de esa manera conmigo, y considero que en el amor y en la amistad, pero sobre todo en el amor ese "estado de entendimiento mutuo cercano a la empatía", es muy importante, casi diría indispensable. Yo considero que podemos intentar empatizar con mucha gente a lo largo de la vida, creo que es lo que debemos hacer siempre para conocer a los demás, ponernos en el lugar del otro, pero mira, en el amor, creo que esta empatía tendría que ser poder ponerse en el lugar del otro pero sin esforzarse, que pase sólo...
Seguiré soñando...
Muaaaaaaaaa!
reinohueco said on 4/27/08 10:13 AM …
Qué ganas de leer ese libro! :)
joemarlango said on 4/27/08 10:15 AM …
Me encanta Murakami...
...y aún tengo pendiente por leer Kafka en la orilla...
...así que tardaré en comprarme este.
jajajaja
saludos
ashurita said on 4/27/08 10:17 AM …
Si, por qué será? hay con gente que se conecta enseguida y con otros no lo conseguiremos ni aunque lo intentemos con todas nuestras fuerzas. :O
seykozz said on 4/27/08 10:23 AM …
Hola bubu... me gusta mas el otro blog!!
besossssssss
kitty_purpur said on 4/27/08 10:24 AM …
yo he encontrado a alguien así... pero considero que la cuestión no está en encontrarlo... sino en adaptarse el uno al otro (y a esa (llamémosle) empatía) y compartir la vida juntos... ya sabes, como cuando la peli se termina en el momento en que dos personas empiezan una relación *maravillosa*... no cuentan cómo se desarrollará después...
hay tantas maneras de amar...
un beso, señorita... y feliz domingo!
por cierto, un amigo te descubrió aquí en la red hace poco... no sabes cuánto me alegro!**
flaneur_vert said on 4/27/08 10:35 AM …
Yo sí, alguna que otra vez. Esa empatía es tan rara como el amor (umm.. ¿no será lo mismo?).
Besos
apraiadamara said on 4/27/08 10:46 AM …
Yo tengo como una especie de segunda alma, mi gran "miga" a la que realmente puedo contar como me siento y a ella le pasa conmigo también. Va para 20 años que nos conocemos :)
Ahora falta que encuentre a un hombre en la misma medida jeje
arwy said on 4/27/08 11:35 AM …
Es tan complicado.. muy complicado encontrar a ese alguien con el que no te cansas de hablar, con el que no hay problemas de silencios incomodos, es casi mágico, por no decir imposible.
en algun momento puede que sientas que has llegado a ese estado con alguien, pero luego se esfuma. Esa sensacion que creías era empatía por tu parte y por la suya no es más que una mera casualidad..
Aún y todo no pierdo la esperanza de que algún dia aparezca..
Muxuss
doriandays said on 4/27/08 2:28 PM …
quizás solo una vez en la vida ocurre eso...
lo demas son parches,
me he visto en esta situacion con una persona..casada,ahora en separación...
y en momentos asi..sientes que realmente si existe la llamada conexion,amor?..
ojos_de_niebla said on 4/27/08 2:50 PM …
siiiii, yo soy la k se lo estaba leyendo, aunque lo dejé apartado por un tiempo, tengo que retomarlo...ambas tenemos en común esa imagen de la mujer, luchadora y salvaje ^^
si el poema es tuyo te felicito de veras, por que era realmente bueno :)
respecto al texto, en mi vida he conocido a dos personas con las que me faltó muy poco para tener un grado de empatía como la que describe Murakami...
mil besos preciosa .*
macarena_lopez said on 4/27/08 4:49 PM …
siempre existen espejismos que se mezclan con alucinaciones, con el aderezo de tardes perfectas en el que parece que todo lo que has leído o has visto en las películas (qué grande, In the Mood For Love!) se convierte en realidad. Todas las hormonas de la felicidad se disparan por todas las partes y parece que flotaras. Piensas en esa persona como LA persona.
El tiempo y la maldita cojunción de otras muchas cosas hacen que se diluya todo eso en un álito de realismo sucio desquiciante.
Pero mantenemos viva a la esperanza, atada y amordazada, pero viva.
bss y feliz semana!
macarena_lopez said on 4/27/08 5:39 PM …
ok.ok. hoy me escribo hálito cien veces en la pizarra como castigo :P
roli82 said on 4/27/08 5:57 PM …
No lo lei,si vi esa pelicula que es genial.Creo que en la nueva de Ang Lee actua Tony Leung,se estrena ahora.
Saludos
ouyeahs said on 4/27/08 6:09 PM …
Ese es uno de los libros que un no he leido de titoharuki pero este fragmente en particular me resulta tremendamente familiar,no sé si por que ya lo he leído en otra parte,lo he vivido,o lo he soñado...
virtuhal said on 4/27/08 6:20 PM …
novelas y cine
representaciones de la realidad
que
a veces
nos sorprende
con algo
qur imita al arte
ah elharte
qué intensa tarea
para tan poco tiempo
saludors
black_is_black said on 4/27/08 7:47 PM …
Un gran texto de Murakami. gracias x recordarlo.
Difícil respuesta. Depende del tiempo más q de la persona. o eso creo yo. El enamoramiento así, tan empático y perfecto se rompe con el tiempo...
besos
pop_style_king said on 4/27/08 10:45 PM …
No puedo no evitar comentar sobre la exquisitez de película de la cual sacaste la foto.....
lejos una de mis all tiem faves....esa escena del muro....wow.
besos cinéfilos!
tribecca said on 4/28/08 8:58 AM …
has leido otros de murakami? yo no creo que vuelva a leerlo, pero me ha influido mucho, lo confieso..
dieziseis said on 4/27/08 9:45 AM …
gran cmbinacion
murakami y deseando amar, no?
un beso