close

Member Login

Please log in to cast your vote for 4ine.

Forgot your password?
 
close
You will be charged 0 for this gift when you post your comment.
This gift will be added to your comment for free!
 

I've got butterflies in my stomach

4ine

Recent Photos

11/30/09
11/29/09
11/28/09
11/27/09
11/26/09
11/25/09

Recent Gifts

11/21/09
zaharapop

RSSRSS
4ine's photo from 11/16/09
Permalink | Share: Email Facebook Other

11/16/09
.







[Ella imaginaba sabanas ardiendo. El dibujaba gotas de lluvia en el espejo.] (2)








(texte: Juan Mildenberger)

Guestbook Comments (14)

[he was drawing raindrops in the mirror]

Le miroir, d'un être à l'autre,
et l'image qui s'inverse, se transforme,se décale
entre ruptures et continuités...

Elle est forte, cette série de diptyques!

raindrops that fall over those burning covers and putting that fire away........
vapeur qui va à son coeur
Bonne journée! :)

baisers

Juul

Et cette pluie qui n'en finissait pas de tomber. Et cette relation qui n'en finissait pas de se déliter. Pourquoi continuer à se voiler la face, chacun dans ses désirs et ses phantasmes ? Pourquoi poursuivre une route dont les chaussées parallèles ne se croiseraient plus jamais ?
Distraitement, du bout d'un doigt, Joge dessinait des figures imaginaires dans la petite flaque de condensation stagnant sur la toile cirée.
Doit il le lui écrire ?

... Pour ne éteindre pas les feuilles ardentes.
:)

a lo mejor si se conocieran...

a mí me encanta dibujar en las gotas de lluvia y vapor de los cristales :)

thanks for teh translation, this time it was more difficult and i wasn't able to understand! my level of spanish is almost not-exixstent!
i had a longue we but i catched up with your short couple-stories today... lovely, like always... i especially like this "rain" one:)

.. et lui souhaite éteindre son feu... dessinant du bout des doigts une caresse humide..
tandis que son clope est la seule consummation qu'il s'autorise encore!!

un bonheur cette série!!!

oh! :)

they seem so lost in thought doing their thing, and yet there's a tension between the woman and the man. you make me soooo curious!
:)

son profundamente tristes estas historias...

aunque quizá sea sólo una

HOLA GRACIAS X AGRGARME A MYSPACE
SALUDOS
RAMIRO QUESADA

muy lindos
me gustaron mucho los del 13 y 14 del 11

To leave a comment, please log in by clicking one of the following


or join Fotolog now - it's free!
Connect
(for comments only) or join Fotolog now - it's free!