close
You will be charged 0 for this gift when you post your comment.
This gift will be added to your comment for free!
 

Beat 'em All

12mushito12

Recent Photos

12/17/09
12/7/09
12/3/09
11/30/09
11/26/09
11/18/09
RSSRSS
Yo de mayor, DOBLADOR
Permalink | Share: Email Facebook Other

Yo de mayor, DOBLADOR

2/27/08
Decidido!!

Quiero llegar a un pequeño estudio de grabación, que me den un guión, entrar en una sala de tamaño considerable insonorizada, ponerme unos cascos cien veces mas grandes que los auriculares con los que escucho musica, ponerme frente a un tablon con mi guión, aclarar mi voz y reproduir o actuar como un actor.


Es una pasada, una gozada.

Todo gracias a mi papi y a Joan Pera (de nuevo) que me han mostrado un mundillo que ya me llamo la atencion cuando ice el TDR pero que hoy me ha abierto los ojos aun mas. Hoy descubri como se hacen en estudio la mayoria de series, pelis, anuncios o programas que veo en la tele normalmente y realmente ha sido un placer enorme. Estava tan alucinado que solo me a dado tiempo a hacer 4 miseras foto (ya colgare alguna) xo es que no podia creerme lo que estaba viendo. Aunque tomo nota de lo del cursillo de doblaje, xk mencantaria poder hacer esto. Ademas e visto un guion traducido para el doblaje y me va a venir muy bien por si algun dia decido acer el postgrado de traduccion audiovisual

Awesome, fantastic, marvellous
Simplemente genial
Just Great




"Es expresivo y cambiante el lenguaje de las campanas; su vibración es capaz de acentos hondos y graves y livianos y agudos y sombríos. Nunca las campanas dicen lo mismo. Y nunca lo que dicen lo dicen de la misma manera."

El Camino - Miguel Delibes



Proxima parada: Harry Potter i les relíquies de la mort (muahahahahaha)





No sé si llorar, tirarme de los pelos, lanzar cosas al suelo con rabia, reir, alegrarme o dar una fiesta. Por una parte me doy cuenta que todo ha cambiado, que ya nada es lo mismo. Por otro lado, veo que quizas voy al reves de todo el mundo: no sé si definirlo como una virtud, una caracterisitca peculiar o simplemente una tonteria. Cada mañana abro los ojos con la esperanza de verlo todo distinto. Hay días que me levanto cuando el despertador suena por primera vez, que me miro al espejo y no me asusto, que salgo a tiempo de casa, que en el autobus puedo dormir comodamente, que llego pronto y que me lo paso pipa. Otros dias, son para subir al atico y lanzarse al vacio, xk me levanto al 3r toque de despertador y voy corriendo de aqui para alla levantando a todo el bloque, salgo corriendo de casa, no tiro la basura, en el autobus comparto asiento i me toca uno incomodisimo, despues de un atasco llego tarde y encima hay mal tiempo y me paso el dia aburrido en mi silla apuntado mas i mas cosas. Solo espero que el destino no me haga una mala pasada y un dia decida que no tenga k soportar el maldito despertador sonando a las 7 de la mañana.

Obivamente no eran imaginaciones mias




*Gracias por nada*

Guestbook Comments (4)

doblador y todo lo que tu quieras, pero este verano te vienes con nosotros, no??
xDD

Marc ninu, despertar-se molts dies al primer toc de despertador és tot un mèrit! Jo mínim em desperto al quart i són les 6! Jaja, quina pua!
No sé què dir-te, hi ha dies de tot, però sobretot quan els dies són tristos i apagats com avui costen de passar. Esperem que demà tot ho vegis més clar, que tinguis el cap més descansat i que sobretot siguis una mica més feliç!
Jo t'estimo pilons i intentare de totes totes fer-te feliç!

Ooh, i tant!! Si no fos perquè cada matí ens llevem a les 6… si poguéssim pressindir de la son per poder veure tranquil•lament la marevellosa sortida del sol que molts cops ens perdem… si no fos que cada dia haguem de tirar endavant les hores, els minuts, els segons amb una ànima mig plena… si no fos per aquelles hores eternes on hi governen l’estòmac i les parpelles… si no fossin per la mitja vida que passem a un món que no és ben bé el nostre… ara bé, sinó fos que tenim un futur, un present per mirar i pensar en el demà!! Això és l’únic potser que et fa tirar endavant!! Has de pensar amb el que pots arribar a ser.. intèrpret juju!.. pensar que allò que seràs ho arribaràs a ser per totes aquestes coses que has hagut de viure ara, en un present, perquè com molts diuen res s’aconsegueix sense fer res, tot el que costa té un futur… xD wenuu a mi el cap de setmana.. poder-me llevar una mika més tardet de les 6 també m’anima.. això és el que penso només començar el dilluns jajajajja


apalí, molta sort!! m'al·legro que t'hagi agradat la teva el·lecció!! :) ja veuràs és bonic posar-se en diverses pells :P

petonets! ¬¬ també llarg

Marcuseeeeeeeeet! :D

Com va? ^^
Te tengo k pasear con la Wendy! A ver si la semana k viene tenemos algun huco algun dia :)
Hoy me ha cabreado un camionero sin paciencia... ¬¬' Algun día mataré a todos los camioneros que se crucen en mi camino... ¬¬'

Quina enveja!! Yo tambien kiero ver una "sesion d doblaje" u.U'

Moltes gracies per escoltar-me sempre, per aguantar els meus disparats, per analitzar les situacions estranyes que caracteritzen la meva vida, etc... :)
Y tu don't worry por nada, que nos comeremos el mundo... Es cuestión de tiempo y de suerte... ;)

Voy a exarme una siestacilla... y después a pasar apuntes d linguistica... u.U'
Que te vaya genial el finde! Molta sort! ^^ Ya me contaras el lunes :P
Un besazuuuuu!

To leave a comment, please log in by clicking one of the following


or join Fotolog now - it's free!
Connect
(for comments only) or join Fotolog now - it's free!

Friends/Favorites

igivemysoul's photo from 12/21/09
12/21/09
FREEcity, Cataluña, Spain
evitaa_gr's photo from 12/12/09
12/12/09
si no tienes boli …, Lappi, Finland

Groups

12mushito12 hasn't added any groups to their Friends/Favorites list yet. Explore groups here!